Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: indeed    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

indeed

undue

Letztes Update: 2011-09-23
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

indeed

realmente

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Indeed!
http://www.europarl.europa.eu/

De facto, creio que é!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Yes indeed.
http://www.europarl.europa.eu/

De facto.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Indeed not.
http://www.europarl.europa.eu/

Isso não.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Yes indeed.

Tem toda a razão.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

It is indeed.

Isto é verdade.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Yes, indeed.
http://www.europarl.europa.eu/

Sim, de facto.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Indeed...

Com certeza...

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Altiereslima

Why not indeed?

Porque não há-de realmente ter?

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Indeed it does.
http://www.europarl.europa.eu/

Sem dúvida que sim.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Yes, indeed!
http://www.europarl.europa.eu/

Pois com certeza!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indeed it is.
http://www.europarl.europa.eu/

É de facto esse o nosso papel.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Proportional indeed!
http://www.europarl.europa.eu/

E viva a proporcionalidade!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Black news indeed!

Más notícias, sem dúvida

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Geschichte
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Altiereslima

Why not, indeed?

Por que não será isso possível?

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

No, indeed not.

Não, não é isso.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Why not, indeed?

E por que não?

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Very strange indeed!
http://www.europarl.europa.eu/

É mesmo muito estanho!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

No, indeed not.
http://www.europarl.europa.eu/

Não, não podemos deixar que isso aconteça.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  proportional (Englisch - Portugiesisch) | strange (Englisch - Portugiesisch) | indeed (Englisch - Portugiesisch) | black (Englisch - Portugiesisch) | very (Englisch - Portugiesisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: società per azione (Italienisch>Englisch) | inviolable (Englisch>Französisch) | terung (Malaiisch>Englisch) | ti staro? sempre affianco (Italienisch>Englisch) | kamus bahasa melayu - bahasa cina (Malaiisch>Chinesisch) | torna presto (Italienisch>Englisch) | te lo prometto (Italienisch>Englisch) | bitch (Englisch>Tagalog) | mahal kita anak (Tagalog>Italienisch) | je vous souhaite un agréable week end (Französisch>Englisch) | infragilis et tenera (Latein>Französisch) | società in house (Italienisch>Englisch) | det (Spanisch>Litauisch) | lötmaschinen für lean-produktion 64 (Deutsch>Italienisch) | kuwait (Englisch>Schwedisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语