Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: optimistic    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

optimistic

otimista

Letztes Update: 2006-09-06
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Optimistic

Otimismo

Letztes Update: 2010-03-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia

I am optimistic.

Sou optimista.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I am not optimistic.

Eu próprio já a fiz e não me sinto optimista.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They are too optimistic.

São demasiado optimistas.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I am very optimistic.

Estou muito optimista a este respeito.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I am not optimistic.

Não estou optimista em relação a essa questão.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I am quite optimistic.

Estou bastante optimista.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

The other is optimistic.

Por outro, com optimismo.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

That makes me optimistic.

Fomos incapazes de lidar com a crise persistente da indústria têxtil.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

But today I am optimistic.

Mas hoje sinto-me optimistas.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I am optimistic about that.

Sou optimista nesta matéria.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I am, however, optimistic.

Mas eu estou optimista.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I am still somewhat optimistic.

Continuo a estar bastante optimista.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I personally am not so optimistic.

Pessoalmente, não estou tão optimista.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Those are the optimistic points.

Estes são os aspectos optimistas.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I am optimistic for the future.

Estou optimista em relação ao futuro.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I prefer not to be optimistic.

Prefiro não ser optimista.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

The Commission is nevertheless optimistic.

No entanto, a Comissão está optimista.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I am highly optimistic about this.

Sinto-me muito optimista quanto a isso.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  nevertheless (Englisch - Portugiesisch) | optimistic (Englisch - Portugiesisch) | somewhat (Englisch - Portugiesisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: duplicativo (Portugiesisch>Englisch) | 지난해 (Koreanisch>Englisch) | codificados (Portugiesisch>Englisch) | where do you live (Englisch>Spanisch) | controladora (Portugiesisch>Englisch) | scusa non dovevo inviarlo a te (Italienisch>Englisch) | *** nota fiscal - nota *** (Portugiesisch>Englisch) | meu olhar (Portugiesisch>Englisch) | muoti (Finnisch>Holländisch) | meu idolo (Portugiesisch>Englisch) | contestarne (Italienisch>Englisch) | agradecia (Portugiesisch>Englisch) | alamat ng sampaguita sa salitang bisaya (Tagalog>Englisch) | alam mo jd lahat ako maaari sabihin ay amazing (Tagalog>Englisch) | alam ko na ugali mo (Tagalog>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语