Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: pickers    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Pickering

Pickering

Letztes Update: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Date Picker

Extractor de Datas

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Short-term seasonal workers, e.g. labour engaged solely as fruit and vegetable pickers, are not included here but under L/05 and 06, where the number of days worked is entered.

A mão-de-obra sazonal trabalhando durante curtos períodos, por exemplo, a mão-de-obra unicamente ocupada na colheita de frutos e produtos hortícolas não deve ser aqui incluída, mas sim em L/05 e L/06 com o respectivo número de dias de trabalho (jornas).

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Action brought on 17 October 2005 — Pickering v Commission

Recurso interposto em 17 de Outubro de 2005 –Pickering/Comissão das Comunidades Europeias

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Applicant(s): Stephen Pickering (La Hulpe, Belgium) (represented by: N. Lhoëst, lawyer)

Recorrente(s): Stephen Pickering (La Hulpe, Bélgica) [Representante(s): N. Lhöest, advogado]

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

The apple production chain at present involves 8000 growers, mainly associated in cooperatives, 2500 employees in the market preparation centres and 12000 fruit-pickers.

Actualmente estão ligados à fileira produtiva da maçã cerca de 8000 produtores, associados na sua maior parte em cooperativas, 2500 trabalhadores, nos centros de acondicionamento, e 12000 pessoas que realizam a colheita.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

ES Picker -*UK 6058 ----(add.) -

ES Picker -*UK 6058 ----(add.) -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Nit-pickers criticise us for interfering with the free market forces in an unacceptable manner, but this is somewhat laughable if one considers the amounts involved.

Os críticos mais acerados acusam-nos de interferir de forma inaceitável no funcionamento do mercado livre, afirmação essa que se me afigura um pouco ridícula se olharmos para o montante financeiro envolvido.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

T-393/05 -Pickering v Commission -C -10 -14/01/2006 -F-103/05 -

T-393/05 -Pickering/Comissão -C -10 -14/01/2006 -F-103/05 -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

NAT Meso Picker Sitting

NAT Apanhador meso

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Altiereslima

NAT Woodland Picker Sitting

NAT Apanhador da floresta

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Altiereslima

NAT Rainforest Picker Sitting

NAT Apanhador da floresta tropical

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Altiereslima

NAT Plains Picker Sitting

NAT Apanhador da planície

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Altiereslima

The Altitude of an object depends on both where you are on Earth, and on the Date. By default, the Tool adopts the Location and Date from the current KStars settings. You can change these parameters in the Date Location Tab. To change the Location, you can press the Choose City... button to open the Set Geographic Location Window, or enter Longitude and Latitude values manually in the input fields, and press the Update button. To change the Date, use the Date picker widget, then press Update. Note that any curves you had already plotted will be automatically updated when you change the Date and/or Location.

A Altitude de um objecto depende de onde você está na Terra e da Data. Por omissão, a ferramenta adopta a Localização e a Data da configuração actual do KStars. Você poderá alterar estes parâmetros na página de Data Localização. Para alterar a Localização, você poderá carregar no botão Escolher a Cidade... para abrir a janela de Localização Geográfica ou indicar os valores da Longitude e da Latitude manualmente nos campos respectivos e carregar no botão Actualizar. Para alterar a data, use o selector da Data e carregue em Actualizar. Repare que as curvas que você tenha já desenhado serão automaticamente actualizadas quando você alterar a Data e/ou a Localização.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Use a graphical date picker to select a date.

Use um selector gráfico de datas para seleccionar uma data

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Colour Picker

Obter uma Cor

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Colour Picker The colour of the pixel clicked on will be the current draw colour

Extractor de Cor A cor do ponto carregado passará a ser a cor actual de desenho

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Press the... button to select the folder where you want to create the repository, or enter its location in the edit box. For instance, if you want to place the repository in the /home/user folder, and to name it cvsroot, you should type /home/user/cvsroot in the edit box, or select the /home/user folder using the file picker and add cvsroot.

Carregue no botão... para seleccionar a pasta onde deseja criar o repositório ou indique a sua localização no campo de texto. Por exemplo, se quiser colocar o repositório na pasta /home/utilizador e dar-lhe o nome raiz_cvs, deverá então escrever /home/utilizador/raiz_cvs no campo de texto ou seleccionar a pasta /home/utilizador com o extractor de ficheiros, adicionando então raiz_cvs.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

To easily find the RGB combinations of a colour you should try the colour picker! You can open the colour picker using ToolsColour Picker.

Para descobrir facilmente as combinações RGB de uma cor, você deverá experimentar o extractor de cores! Você poderá descobri-lo aqui: FerramentasExtractor de Cor.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

You can set the time and date by selecting Set Time... from the Time menu, or by pressing the time icon in the toolbar. The Set Time window uses a standard kde; Date Picker widget, coupled with three spinboxes for setting the hours, minutes and seconds. If you want to re-synchronise the simulation clock back to the current CPU time, just select Set Time to Now from the Time menu.

Você poderá configurar a data e a hora se seleccionar a opção Acertar o Relógio... do menu Tempo ou carregue no ícone tempo da barra de ferramentas. A janela para Acertar o Relógio usa uma janela de Selecção de Datas normal do kde;, em conjunto com três campos incrementais para configurar as horas, os minutos e os segundos. Se quiser voltar a sincronizar o relógio de simulação de volta para a hora actual do CPU, basta seleccionar a opção Acertar o Relógio para Agora no menu Tempo.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  automatically (Englisch - Portugiesisch) | cooperatives (Englisch - Portugiesisch) | interfering (Englisch - Portugiesisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: sont en grande partie liées (Französisch>Englisch) | sono contento per drogba (Italienisch>Englisch) | nauči (Kroatisch>Tamilisch) | concentrato (Englisch>Maltesisch) | a le claire fontaine (Französisch>Englisch) | khám (Vietnamesisch>Englisch) | absorbant (Englisch>Maltesisch) | rumors (Englisch>Malaiisch) | a presto (Italienisch>Englisch) | enrocamento (Portugiesisch>Englisch) | bent (Tamilisch>Deutsch) | nakamamatay pag-ibig (Tagalog>Englisch) | pil (Italienisch>Deutsch) | van kedved (Ungarisch>Englisch) | vandbindingsmidler (Dänisch>Litauisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语