Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: rosemary    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

rosemary

temperos de comida

Letztes Update: 2011-05-04
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rosemary

Alecrim

Letztes Update: 2010-01-16
Nutzungshäufigkeit: 35
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Oil of rosemary

Óleo de alecrim

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Rosemary, ext.

alecrim, extracto.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Rosemarie

Rosemary

Letztes Update: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Murder of Rosemary Nelson

Assassínio de Rosemary Nelson

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rosemary -4 -0 -EN 1788 EN 13751 -

Alecrim -4 -0 -EN 1788 EN 13751 -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Question No 40 by Dana Rosemary Scallon (H-0286/03):

Pergunta nº40, da deputada Dana Rosemary Scallon (H-0286/03):

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mr President, the murder of Rosemary Nelson was a brutal and cowardly deed.

Senhor Presidente, o assassínio de Rosemary Nelson foi um acto brutal e cobarde.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mr President, the murder of Rosemary Nelson sent a shiver through the whole of Ireland.

Senhor Presidente, o assassínio de Rosemary Nelson gerou uma onda de choque em toda a Irlanda.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Mr President, like many colleagues who have already spoken, I utterly condemn the murder of Rosemary Nelson.

Senhor Presidente, à semelhança de numerosos outros colegas que já usaram da palavra, também eu condeno veementemente o assassínio de Rosemary Nelson.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finally, like this House, the Commission was horrified to learn of the cowardly murder of Rosemary Nelson.

Por fim, tal como aconteceu neste Parlamento, foi também com grande repulsa que a Comissão tomou conhecimento do cobarde assassínio de Rosemary Nelson.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

culinary herbs (parsley, rosemary, thyme, etc.) and spices (pepper, pimento, ginger, etc.)

ervas culinárias (salsa, rosmaninho, tomilho, etc.) e especiarias (pimenta, malagueta, gengibre, etc.)

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Includes: Sweetcorn, sea fennel and other edible seaweed, culinary herbs (parsley, rosemary, thyme, etc.);

Inclui: milho doce, funcho marítimo e outras algas comestíveis, ervas culinárias (salsa, rosmaninho, tomilho, etc.);

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  colleagues (Englisch - Portugiesisch) | rosemarie (Englisch - Portugiesisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: maestro (Spanisch>Latein) | rhybuddion (>Englisch) | tasg (>Englisch) | doux (Latein>Französisch) | delete (Schwedisch>Englisch) | mesaionas (Englisch>Griechisch) | vaatii opiskelijoilta (Finnisch>Englisch) | pew (Englisch>Russisch) | delete (Englisch>Schwedisch) | rempli (Französisch>Holländisch) | reus (>) | można (Polnisch>Holländisch) | pastels (Englisch>Griechisch) | parlo poco inglese un poco spagnolo (Italienisch>Englisch) | prototype (Englisch>Portugiesisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语