TWO THOUSAND

2 MIL

Two thousand

Dois mil

Eighty

Oitenta

Two hundred and eighty million Arabs live without democracy.

Não nos propomos a tudo isto porque funciona, mas sim porque é necessário.

Two hundred and eighty million Arabs live without democracy.
http://www.europarl.europa.eu/

Há duzentos e oitenta milhões de árabes que vivem em regimes não democráticos.
http://www.europarl.europa.eu/

In the past ten years, two million such children have been killed and six million permanently maimed.

Nos últimos dez anos, 2 milhões perderam a vida e 6 milhões ficaram para sempre incapacitadas.

seventeen thousand and eighty-nine

mil setessentos e oitenta e nove

Note that two thousand million citizens do not have access to electricity.
http://www.europarl.europa.eu/

Note-se que dois mil milhões de cidadãos não têm acesso a electricidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Two studies lasted six months, and
www.translate4u.com.br

Com um menor número de linfócitos há uma menor inflamação, o que ajuda a controlar os sintomas da artrite.
www.translate4u.com.br

Tens of thousands are still missing and the number displaced is over two million.
http://www.europarl.europa.eu/

Dezenas de milhar de pessoas ainda se encontram desaparecidas, sendo o número de deslocados superior a dois milhões.
http://www.europarl.europa.eu/

Four hundred and eighty million Europeans must stand together for their interests and values.
http://www.europarl.europa.eu/

Os quatrocentos e oitenta milhões de europeus que somos devem defender em conjunto os seus interesses e valores.
http://www.europarl.europa.eu/

Return two pre-urea and two post-urea samples to the box.
www.translate4u.com.br

Ponha duas amostras pré-ureia e duas amostras pós-ureia na caixa.
www.translate4u.com.br

Three hundred thousand people have been killed and two and a half million driven from their homes.
http://www.europarl.europa.eu/

Três centenas de pessoas foram mortas e meio milhão obrigadas a abandonar as suas casas.
http://www.europarl.europa.eu/

Eighty million Europeans are insufficiently qualified and have increasingly fewer opportunities in the labour market.
http://www.europarl.europa.eu/

Oitenta milhões de europeus não são suficientemente qualificados e têm cada vez menos oportunidades no mercado de trabalho.
http://www.europarl.europa.eu/

Six million were forced to leave their homes and thousands of women and children have been kidnapped or raped.

A Comissão apoia a iniciativa que visa exortar as autoridades egípcias a libertarem todos os requerentes de asilo que ainda se encontram detidos.

Six million were forced to leave their homes and thousands of women and children have been kidnapped or raped.
http://www.europarl.europa.eu/

Seis milhões foram forçados a deixar as suas casas e milhares de mulheres e crianças foram raptadas ou violadas.
http://www.europarl.europa.eu/

Three million victims, two million driven from their homes within the country's borders, hundreds of thousands driven away across its borders, including women and children.

Não é só a UNITA a culpada de tudo isto, mas também o próprio Governo angolano é responsável por esta violência constante.

Done at Sofia this thirty-first day of October one thousand nine hundred and eighty-eight.

Feito em Sófia, em 31 de Outubro de 1988.

Done at Geneva, this twenty-eighth day of September one thousand nine hundred and eighty-four.

Feito em Genebra, em vinte e oito de Setembro de mil novecentos e oitenta e quatro.

Fifty thousand people dead, thousands still missing and three million homeless.
http://www.europarl.europa.eu/

Morreram cinquenta mil pessoas, milhares continuam desaparecidas e três milhões ficaram sem casa.
http://www.europarl.europa.eu/