Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: wow,that?s too much for a book    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

<PROTECTED> -<PROTECTED> <PROTECTED>-<PROTECTED>, S. A.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> -<PROTECTED> <PROTECTED> -<PROTECTED>, S. A.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-18
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

<PROTECTED> -<PROTECTED> <PROTECTED>-<PROTECTED>, S. A.
www.translate4u.com.br

Stadastrasse 2-18 D-61118 Bad Vilbel Alemanha <PROTECTED> -<PROTECTED> <PROTECTED>-<PROTECTED>, S. A.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-16
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

<PROTECTED> -<PROTECTED> <PROTECTED>-<PROTECTED>, S. A.
www.translate4u.com.br

Merck Genéricos -Produtos Farmacêuticos, Lda.Rua Alfredo da Silva, 3 -C -4º P-1300-040 Lisboa Portugal <PROTECTED> -<PROTECTED> <PROTECTED>-<PROTECTED>, S. A.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-18
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

instructions completely, you may get too much or too little insulin.
www.translate4u.com.br

Por favor leia e siga todas estas instruções cuidadosamente.Se não seguir rigorosamente estas instruções, pode administrar mais ou menos insulina do que deveria.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-16
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

<PROTECTED> is a powder that is dissolved to make a solution for infusion (drip into a vein) .
www.translate4u.com.br

O <PROTECTED> é um pó que se dissolve para preparar uma solução para perfusão (administração gota a gota numa veia) .
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-22
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

considered an indicator for a reliable technique.
www.translate4u.com.br

considerado um indicador de técnica confiável.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-06
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

<PROTECTED> grounds for a further renewal:
www.translate4u.com.br

Fundamentos do <PROTECTED> para uma renovação adicional:
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-22
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

For <PROTECTED> pyogenes, cross-resistance occurs for high-level erythromycin A resistant strains.
www.translate4u.com.br

Para o <PROTECTED> piogenes, ocorre resistência cruzada para níveis altos de resistência à eritromicina A.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-22
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

After that the two groups switched to receiving the other medicine for a further 12 weeks.
www.translate4u.com.br

Posteriormente, os dois grupos mudaram para o outro medicamento por mais 12 semanas.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-22
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Should a significant overdose of orlistat occur, it is recommended that the patient be observed for 24 hours.
www.translate4u.com.br

No caso de ocorrer uma sobredosagem significativa com orlistat, recomenda-se que o doente seja mantido sob observação durante 24 horas.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-18
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Blind evaluations were performed for a single calibrated examiner,
www.translate4u.com.br

As avaliações foram realizadas cegamente por um único examinador calibrado,
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-12
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

<PROTECTED> <PROTECTED> S. A <PROTECTED> A-1 Km 23 <PROTECTED> <PROTECTED> Km 1 28700 <PROTECTED> <PROTECTED> de los <PROTECTED> <PROTECTED> Spain
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> <PROTECTED> S. A <PROTECTED> A-1 Km 23 <PROTECTED> <PROTECTED> Km 1 28700 <PROTECTED> <PROTECTED> de los <PROTECTED> <PROTECTED> Espanha
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-18
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

make a specific accessory for the tooth tracionamento
www.translate4u.com.br

confeccionar um acessório específico para o tracionamento do dente
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-22
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Anthracycline extravasation is a condition that can currently be managed using various methods, but for which there is no standard authorised treatment.
www.translate4u.com.br

O extravasamento da antraciclina é uma patologia que, actualmente, pode ser tratada utilizando diversos métodos, apesar de não existir um tratamento padrão autorizado.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-22
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A possible explanation for this
www.translate4u.com.br

Uma possível explicação para isso
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-18
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

This is a cancer of blood in which too many B-lymphocytes (a type of white blood cell) are produced.
www.translate4u.com.br

Este é um tipo de cancro do sangue no qual se verifica a produção de um número excessivo de linfócitos B (um tipo de glóbulo branco) .
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-18
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Before treatment, the doctor must check that the patient 's blood only shows infection with <PROTECTED>-tropic virus, using a newly drawn blood sample and a reliable ` tropism test '.
www.translate4u.com.br

Antes do tratamento, o médico deve verificar se o sangue do doente mostra estar apenas infectado pelo vírus com tropismo para o <PROTECTED>, utilizando uma amostra de sangue recentemente colhida e um `teste de tropismo'fiável.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-22
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

after replacing a conventional appliance for
www.translate4u.com.br

após substituição do aparelho convencional por um
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-12
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

for a free graft of gum inserted,
www.translate4u.com.br

por um enxerto livre de gengiva inserida,
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-22
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

A <PROTECTED>'s alpha test
www.translate4u.com.br

O teste alfa de <PROTECTED>
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-07
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  extravasation (Englisch - Portugiesisch) | instructions (Englisch - Portugiesisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: vekel (Holländisch>Englisch) | rde獣姦動画 (Japanisch>Englisch) | fluoride (Englisch>Slowakisch) | provas (Englisch>Portugiesisch) | adaptation (Englisch>Norwegisch) | new (Deutsch>Französisch) | mascherare (Italienisch>Spanisch) | not hungry? (Englisch>Portugiesisch) | quand (Italienisch>Englisch) | bom almoço (Portugiesisch>Italienisch) | kuadro (Polnisch>Deutsch) | tartina (Italienisch>Russisch) | spekzool (Holländisch>Portugiesisch) | just you caught me at bed time (Englisch>Portugiesisch) | vlak (Slowakisch>Holländisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语