Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: significantly    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowakisch

Info

Maraviroc does not significantly

lopinavir/ritonavir 400 mg/100 mg 2x denne (maravirok 300 mg 2x denne)

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maraviroc does not significantly

je

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Cmax was not significantly changed.
http://www.emea.europa.eu/

Cmax nebolo významne zmenené.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

That is significantly more ...
http://www.europarl.europa.eu/

Podstatne viac ...
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Total BMD also increased significantly.

Celková minerálna hustota kostí sa tiež značne zvýšila.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

We must reduce emissions significantly.
http://www.europarl.europa.eu/

Musíme výrazne znížiť emisie.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

It then increased significantly in 2003.
http://www.ecb.int/

Následne v roku 2003 významne vzrástol.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-20
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Total body BMD also increased significantly.

Signifikantne sa zvýšila aj celková telesná BMD.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Demand has grown significantly recently.
http://www.europarl.europa.eu/

V nedávnej dobe dopyt značne vzrástol.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

not be significantly affected by ageing;

nesmú byť výrazne ovplyvňované starnutím;

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

the existing commitment is significantly reinforced;

existujúci záväzok sa značne posilnil;

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

significantly inhibit glucuronidation of lamotrigine Valproate
http://www.emea.europa.eu/

neinhibujú ani neindukujú glukuronidáciu lamotrigínu
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

This will significantly facilitate voting tomorrow.
http://www.europarl.europa.eu/

Táto skutočnosť významne uľahčí zajtrajšie hlasovanie.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

11 terminal half-life was not significantly altered.

Polčas terminálnej eliminácie sa významne nezmenil.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lansoprazole is not significantly eliminated by haemodialysis.

Lansoprazol nie je vo významnej miere eliminovaný hemodialýzou.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lansoprazole is not significantly eliminated by haemodialysis.

Dialýzou sa lansoprazol významne neeliminuje.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Global macroeconomic conditions have deteriorated significantly.
http://www.ecb.int/

Doš lo k výraznému zhorš eniu globálnych makroekonomických podmienok.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-20
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lansoprazole is not significantly eliminated by haemodialysis.

Nežiaduce účinky. č Hemodialýzou sa lansoprazol významne neeliminuje.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

treatment) your psoriasis may significantly worsen.
http://www.emea.europa.eu/

Vaša psoriáza sa môže značne zhoršiť.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Consumer choice would not be affected significantly.

Možnosť výberu pre odberateľa by výrazne ovplyvnená nebola.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  glucuronidation (Englisch - Slowakisch) | significantly (Englisch - Slowakisch) | lansoprazole (Englisch - Slowakisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: che voi volete (Italienisch>Englisch) | clipbucket (Portugiesisch>Englisch) | sklenil (Slowenisch>Spanisch) | unprotected (Englisch>Spanisch) | transboundary (Englisch>Chinesisch) | casting couch (Englisch>Französisch) | sei in italia? (Italienisch>Englisch) | spannpratze (Deutsch>Slowakisch) | programy (Tschechisch>Slowenisch) | fluere (Latein>Französisch) | κεφαλαίου (Tschechisch>Slowenisch) | po~itko (Tschechisch>Englisch) | schwanz (Deutsch>Slowakisch) | librate (Englisch>Vietnamesisch) | compra una entrada (Spanisch>Italienisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语