Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: enables    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

This enables a restricted right.
http://www.europarl.europa.eu/

To daje omejeno pravico.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

This enables quantification by peak height.

To omogoča kvantitativno določitev z višino vrha.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

multicast-enabled network

omrežje, ki podpira večvrstno oddajanje

Letztes Update: 2006-09-06
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

(c) enable harmonisation of regulatory measures at international level.

(c) omogoči usklajevanje regulativnih ukrepov na mednarodni ravni.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

(a) details enabling the product to be identified,

(a) podatke, na podlagi katerih je mogoče prepoznati proizvod,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

3.4.3 Enabling cross-border investment and competition

3.4.3 Omogočanje čezmejnih vlaganj in konkurence

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

1. To the extent necessary to enable export of:

1. Kolikor je potrebno, da se omogoči izvoz:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

-policies enabling greater EU integration and cohesion,

-politik, ki omogočajo večjo integracijo in kohezijo EU,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Member States shall take the necessary measures to enable:

Države članice sprejmejo potrebne ukrepe, da zagotovijo:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

enable trains to achieve the specified performance levels,

vlakom omogočiti, da dosežejo predvidene nivoje zmogljivosti,

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Member States shall take the measures necessary to enable:

Države članice sprejmejo potrebne ukrepe, da zagotovijo:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

This format should enable the following to be included:

Ta oblika bi morala zlasti omogočiti vključitev

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

(c) a reference enabling the batch to be identified;

(c) navedbo, ki omogoča ugotovitev serije;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

3.2.2. Enabling institutional modernisation strategies

3.2.2. Omogočanje strategij za institucionalno posodobitev

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Carry forward of outstanding (pre)commitments enabling their payment: -

[pic]

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Enable Winamp DSP plugins

Omogoèi 'Winamp DSP plugins'

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: MatteoT

Enable Multi monitor support

Enable Multi monitor support

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: MatteoT

Enable S/PDIF output

Omogoèi izhod S/PDIF

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: MatteoT

5. PUTTING KEY ENABLERS IN PLACE

Vzpostavljanje ključnih pogojev

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

4.1.1. Enabling universities to change

4.1.1. Omogočanje sprememb za univerze

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  quantification (Englisch - Slowenisch) | modernisation (Englisch - Slowenisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: hausbesetzer (Deutsch>Portugiesisch) | resident evil: operation raccoon city (Deutsch>Türkisch) | negative (Deutsch>Portugiesisch) | einigung auf das gemeinsame ziel (Deutsch>Polnisch) | codeschritten (Deutsch>Portugiesisch) | ho visto te, vidi lui (Italienisch>Englisch) | richtbank (Deutsch>Türkisch) | schuldverhältnis (Deutsch>Polnisch) | kohlenmonoxidemissionen (Deutsch>Polnisch) | petarda criollas (Spanisch>Englisch) | geschäftsführender gesellschafter (Deutsch>Polnisch) | transactions (Finnisch>Englisch) | schadenersatz verpflichtenden handlung (Deutsch>Portugiesisch) | label (Spanisch>Englisch) | präsident (Deutsch>Portugiesisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语