Acetonitrile

Acetonitrilo

Acetonitril

Acetonitrilo

Acetonitrile, HPLC grade.

Acetonitrilo de calidad CLAR.

The column is stored in acetonitrile.

La columna se guarda en acetonitrilo.

HPLC quality acetonitrile (CH3CN).

Acetonitrilo (CH3CN) de calidad HPLC

Eluent B: acetonitrile (3.4).

Eluyente B: acetonitrilo (3.4).

Acetonitrile should be of spectroscopic or HPLC quality.

El acetonitrilo deberá ser de calidad espectroscópica o adecuada para la HPLC.

Mix 500 ml of methanol (3.1) with 500 ml of acetonitrile (3.2).

Mezclar 500 ml de metanol (3.1) con 500 ml de acetonitrilo (3.2).

This solubilising agent: (a) should be miscible with water such as methanol or acetonitrile;

Este agente de solubilización: a) debe ser miscible con agua, como el metanol o el acetonitrilo;

Mix 825 ml of acetate buffer solution (3.9) with 175 ml of acetonitrile (3.2).

Mezclar 825 ml de solución amortiguadora de acetato (3.9) con 175 ml de acetonitrilo (3.2).

(+)-4-chlorphenyl [2,6-dichloro-4-(2,3,4,5-tetrahydro-3,5-dioxo-1,2,4-triazin-2-yl) phenyl] acetonitrile.

2,6 cloro-alfa-(4-clorofenil)-4-[4,5-dihidro-3,5-dioxo-1,2,4-triacina-2(3H)-il)benceno-acetonitrilo

If desired the pure 1-chloromethyl 6-methoxy-2- li (4-methoxy-3,5-di- methyl-2-pyridinyl)methyl sulfinyl -IH-benzimidazole was obtained when the isomeric mixture was crystallized in acetonitrile.

Si se deseó, el 1-clorometil -6-metoxi-2-[[(4-metoxi-3,5-dimetil-2-piridinil)metil] -sulfinil]-1H-bencimidazol puro se obtuvo cuando se cristalizó la mezcla isómera en acetonitrilo.

1-Chloromethyl-2-[[(4-methoxy-3,5-dimethyl-2-pyridinyl) methyl] sulfinyl]-1H-benzimidazole (0.22 g, 0.60 mmol), disodium-p-nitrophenylphosphate x 6H20 (2.4 g, 6.4 mmol) were dissolved in 15 ml of acetonitrile containing 10 ml of water.

Se disolvieron 1-clorometil-2-[[(4-metoxi-3,5 -dimetil-2-piridinil)metil]sulfinil]-1H-bencimidazol (0,22 g, 0,60 mmoles), y p-nitrofenilfosfato disódico x 6H2O (2,4 g, 6,4 mmoles) en 15 ml de acetonitrilo que contenía 10 ml de agua.

1-Chloromethyl-2-^(4-methoxy-3,5-dimethyl-2-ρyridinyl) ethyl sulfinylJ-IH-benzimidazole (0.22 g, 0.60 mmol), disodium-p-nitrophenylphosphate x6H20 (2.4 g, 6.4 mmol) were dissolved in 15 ml of acetonitrile containing 10 nil of water.

Se disolvieron 1-clorometil-2-[[(4-metoxi-3,5 -dimetil-2-piridinil)metil]sulfinil]-1H-bencimidazol (0,22 g, 0,60 mmoles), y p-nitrofenilfosfato disódico x 6H2O (2,4 g, 6,4 mmoles) en 15 ml de acetonitrilo que contenía 10 ml de agua.

gradient system of 0.1% <PROTECTED> in water v/v (A) and 0.1% <PROTECTED> in acetonitrile (<PROTECTED>) v/v (B); flow rate 6 ml/min; absorbance was detected from 190-370 nm.

sistema de gradiente de <PROTECTED> al 0,1% en agua v/v (A) y <PROTECTED> al 0,1% en acetonitrilo (<PROTECTED>) v/v (B); caudal 6 ml/min; la detectó a 190-370 nm.

Suitable solvents are hydrocarbons such as toluene and benzene or halogenated hydrocarbons such as methylen chloride and chloroform or polar solvents such as acetone, dimethyl formamide (<PROTECTED>), acetonitrile tetrahydrofuran (<PROTECTED>) and pyridine.

Los disolventes adecuados son hidrocarburos tales como tolueno y benceno o hidrocarburos halogenados tales como cloruro de metileno y cloroformo o disolventes polares tales como acetona, dimetilformamida (<PROTECTED>), acetonitrilo, tetrahidrofurano (<PROTECTED>) y piridina.

The sample is equilibrated with water and extracted with methanol-acetonitrile.

La muestra se equilibra con agua y se somete a extracción con metanol-acetonitrilo.

Add 30 ml of water, make up to the mark with methanol-acetonitrile (3.5) and mix.

Añadir 30 ml de agua, enrasar con metanol-acetonitrilo (3.5) y mezclar.

Mix 300 ml of water with 700 ml of the mixture of methanol-acetonitrile (3.5).

Mezclar 300 ml de agua con 700 ml de la mezcla metanol-acetonitrilo (3.5).

Water-[methanol-acetonitrile] (3.5) mixture, 300+700 (v+v)

Mezcla agua-[metanol-acetonitrilo] (3.5), 300 + 700 (V + V).