Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: bloc    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Bloc

Bloc

Letztes Update: 2010-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Bloc game
http://didigames.com/bloc2.html

Juego de Bloc
http://didigames.com/es/bloc2.html

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Soviet bloc

Bloque del Este

Letztes Update: 2009-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

War On The Bloc
http://wixgame.com/en/actio [...] es/index.html

Guerra en el bl
http://wixgame.com/es/accio [...] ia/index.html

Letztes Update: 2011-00-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

War On The Bloc
http://wixgame.com/en/cow-slayer.html

Mi proxeneta Pa
http://wixgame.com/es/crashracer.html

Letztes Update: 2011-00-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bloc comunitari europeu
http://mozilla-europe.org/c [...] contributors/

Blog de la comunidad en Europa
http://mozilla-europe.org/e [...] contributors/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Secondly, a legislative bloc.

En segundo lugar, un bloque legislativo.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

A legislative bloc is simple.
http://www.europarl.europa.eu/

Un bloque legislativo es sencillo.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Mr President, we could vote en bloc.
http://www.europarl.europa.eu/

() Señor Presidente, podríamos votar en bloque.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Everything else can be voted on en bloc.
http://www.europarl.europa.eu/

Todo lo demás puede votarse en bloque.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

The Union must adopt a hard line en bloc.

La Unión debe adoptar una línea dura.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

A number of votes were taken en bloc.
http://www.europarl.europa.eu/

Una serie de votos fueron emitidos en bloque.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A number of votes were taken en bloc.

Señor Corbett, ¿estoy en lo cierto?

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

4.14. From "road" to "rail" (Train Bloc Express)

4.14. De la carretera al ferrocarril (Train Bloc Express)

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

We shall support en bloc the compromise worked out by Mrs Laperrouze.
http://www.europarl.europa.eu/

Apoyaremos sin fisuras el compromiso elaborado por la señora Laperrouze.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Even the headquarters of the Bloc Nacionalista Valencià party has been attacked.
http://www.europarl.europa.eu/

También ha sido atacada la sede central del partido Bloc Nacionalista Valencià.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

The delegation has voted in favour of the bloc vote on 28 amendments.

No compete al Parlamento Europeo establecer lo que constituye un crimen, las circunstancias atenuantes y los grados de culpabilidad.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

The European authorities would like Europe to be a bloc in worldwide competition.

Las autoridades europeas quieren una Europa que forme un bloque en la competencia mundial.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lukashenko would ideally like to build an eastern pan-Slavic bloc hostile to the West.

No obstante, especialmente desde que el Presidente Putin está en el poder, la respuesta de Rusia ha sido la de distanciarse parcialmente de Belarús.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

The West-African cooperative bloc, ECOWAS, has condemned the latest coup d'état.
http://www.europarl.europa.eu/

La Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEEAO), ha condenado el último golpe de estado.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  nacionalista (Englisch - Spanisch) | authorities (Englisch - Spanisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: mugido (Spanisch>Englisch) | mujerzuela (Spanisch>Englisch) | muir (Spanisch>Englisch) | mujeril (Spanisch>Englisch) | fair in tagalog (Tagalog>Englisch) | mueso (Spanisch>Englisch) | alcoolico primario (Italienisch>Englisch) | alcuni attrezzi per la pesca (Italienisch>Englisch) | échouera (Französisch>Spanisch) | invitamos (Latein>Spanisch) | préférences (Französisch>Schwedisch) | datum van aanmaak (Holländisch>Französisch) | soll der (Deutsch>Englisch) | selamat tidur (Indonesisch>Englisch) | al seguente indirizzo di consegna (Italienisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语