Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: try it, really works    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

try it

Me Gustas Tanto

Letztes Update: 2012-04-13
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

It really does work!
http://www.europarl.europa.eu/

Funciona realmente.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

We really will not know if it works until it is done.
http://www.europarl.europa.eu/

Sin embargo, no podremos saber si esto funciona hasta que no esté hecho.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

At present, it really does not work!

¡Actualmente no funciona!

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

It really is worth trying to do that.

Merece la pena intentarlo.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Do they really work?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Realmente funcionan?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

All in all it is a really good piece of work!
http://www.europarl.europa.eu/

En su conjunto es un trabajo realmente bueno.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

It is not really possible to work in these conditions.

Es realmente imposible trabajar en estas condiciones.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

It really is unacceptable to work like this in this Chamber!
http://www.europarl.europa.eu/

Ciertamente, es intolerable que se organicen estas cosas en el Pleno.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Learn more about what it's really like to work at DHL.
http://www.dhl.es/en/career [...] erations.html

Infórmate más sobre lo que significa realmente trabajar en DHL.
http://www.dhl.es/es/carrer [...] erations.html

Letztes Update: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

It really doesn't matter to me, I generally go to both

Me da igual. En general, recurro a cualquiera de los dos

Letztes Update: 2005-12-22
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Torres

It is also about being confident that it works all the time and every time.

También hay que tener la seguridad de que funcione todo el tiempo y todas las veces que sea necesario.

Letztes Update: 1970-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Torres

So, as you will see from the new report, we really are trying to improve it.

De modo que, como verán en el nuevo informe, realmente estamos intentando mejorarlo.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

- Most interested in having really white teeth

- Los más interesados en tener dientes realmente blancos

Letztes Update: 2005-05-09
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Torres

Four adults, luggage for four, one sportscar. It really does work. ...
http://www.porsche.com/lati [...] /?gtabindex=6

Cuatro adultos, un automóvil deportivo, equipaje para cuatro. Sí, es posible. Sólo en Porsche. ...
http://www.porsche.com/lati [...] /?gtabindex=6

Letztes Update: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Does it work?

¿Funciona?

Letztes Update: 2011-07-24
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Mig_2k

How good your memory really lets try to find it out.
http://wixgame.com/en/findi [...] ory-game.html

Cuidar su jardín y sus plantas el agua para mantenerlos vivos.
http://wixgame.com/es/creci [...] -la-vida.html

Letztes Update: 2011-00-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Please try again

Vuelva a intentarlo.

Letztes Update: 2006-06-23
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Torres

Please try again.

Vuelve a intentarlo.

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonymous

I would like to try a fast-melt because it is more convenient than a pill.

Me gustaría probar uno de rápida disolución porque es más cómodo que un comprimido.

Letztes Update: 2004-12-29
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Torres

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  unacceptable (Englisch - Spanisch) | convenient (Englisch - Spanisch) | generally (Englisch - Spanisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: ti volgio tanto bene (Italienisch>Englisch) | rugby (>Englisch) | saya tak pakai telefon bimbit (Malaiisch>Englisch) | river (>Englisch) | i?ve seen you around (Englisch>Tagalog) | rhyfyddol (>Englisch) | romania (>Englisch) | rhwydro (>Englisch) | i?ll love you forever and a day (Englisch>Tagalog) | recombinant (Englisch>Portugiesisch) | qualitätsmanagementsysteme (Deutsch>Englisch) | roundingmultiple (Englisch>Italienisch) | pwy wyt ti (>Englisch) | desvirgando (Spanisch>Italienisch) | investičních (Tschechisch>Italienisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语