Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: otherwise    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Not otherwise.
http://www.europarl.europa.eu/

Annars inte.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-22
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Otherwise, only the
http://www.openoffice.org/

Annars visas bara inmatningsrutan
http://www.openoffice.org/

Letztes Update: 2012-05-08
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Otherwise, press
http://www.openoffice.org/

Du kan också trycka på
http://www.openoffice.org/

Letztes Update: 2012-05-08
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Can we do otherwise?
http://www.europarl.europa.eu/

Kan vi göra på något annat sätt?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

It sounded otherwise.

Det är bra, då känner jag mig lugnad.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Otherwise it will fail.

I annat fall kommer det att misslyckas.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Otherwise it may leak.

Annars kan den läcka.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

It sounded otherwise.
http://www.europarl.europa.eu/

Det lät litet annorlunda.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

by 10 % otherwise.

10 % av beloppet i övriga fall.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:

OM INTE ANNAT ANGES:

Letztes Update: 2012-04-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Otherwise repeat the test.

I annat fall måste provet upprepas.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

waste not otherwise specified

Annat avfall

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

acids not otherwise specified

Andra syror

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Otherwise it is removed.

I annat fall skall den tas bort.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

alkalis not otherwise specified

Ospecificerade alkalier

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Otherwise we will abstain.
http://www.europarl.europa.eu/

I annat fall kommer vi att avstå.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Unless otherwise stated:

Om inte annat anges:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

wastes not otherwise specified

Annat avfall

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Otherwise it is useless.

I annat fall är det värdelöst.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Otherwise, they are meaningless.
http://www.europarl.europa.eu/

I annat fall är de meningslösa.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  meaningless (Englisch - Schwedisch) | specified (Englisch - Schwedisch) | alkalis (Englisch - Schwedisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: zeroing rod (Englisch>Polnisch) | zawinski (Englisch>Polnisch) | albuehøyde (Norwegisch>Englisch) | kutse (Holländisch>Deutsch) | grasientas (>) | batardae (Englisch>Holländisch) | sfilacci di cavallo (Italienisch>Deutsch) | yorkcity (Englisch>Polnisch) | zuniva (Englisch>Polnisch) | lebih mudah jika (Malaiisch>Englisch) | torrent (Englisch>Bulgarisch) | zuversichtlich (Englisch>Polnisch) | love (Englisch>Maltesisch) | rookbeleid (Holländisch>Englisch) | manglang (Tagalog>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语