Scientifically

Gwyddoniaeth

Scientific

Gwyddoniaeth

Sadly this is said to be scientifically flawed

Yn anffodus dywedir bod hyn yn wyddonol wallus

I am assured by vets that this is scientifically and technically possible

Rhydd milfeddygon sicrwydd imi fod hyn yn bosibl yn wyddonol ac yn dechnegol

The scientific case was not proved until 1992

Ni phrofwyd yr achos gwyddonol tan 1992

That is the scientific evidence

Mae hynny'n dystiolaeth wyddonol

There is no major scientific institute in Merthyr Tydfil

Nid oes unrhyw sefydliad gwyddonol ym Merthyr Tudful

This threshold is not a scientific art

Nid gwyddor mo'r trothwy hwn

There is no consensus , no settled scientific view

Nid oes unrhyw gonsensws , unrhyw farn wyddonol sefydlog

They are admirably suited to Wales with its outstanding scientific tradition

Maent yn addas tu hwnt i Gymru a'i thraddodiad gwyddonol nodedig

That was a committee of scientific experts

Pwyllgor o arbenigwyr gwyddonol ydoedd

We must be guided by scientific evidence

Rhaid inni gael ein harwain gan dystiolaeth wyddonol

This evidence is peer reviewed , scientific and accepted

Mae'r dystiolaeth hon wedi'i hadolygu gan gymheiriaid , mae'n wyddonol ac wedi'i derbyn

This report carries international scientific consensus

Perthyn i'r adroddiad hwn gonsensws gwyddonol rhyngwladol

There must be some scientific backing for that

Rhaid sicrhau bod tystiolaeth wyddonol i brofi hynny

Will you guarantee that you will consider all the scientific evidence ? You received scientific evidence and opinion from independent people during the past few weeks

A wnewch warantu y byddwch yn ystyried pob tystiolaeth wyddonol ? Derbyniasoch dystiolaeth a barn wyddonol gan bobl annibynnol yn ystod yr wythnosau diwethaf

There must be scientific evidence

Rhaid cael tystiolaeth wyddonol

The scientific evidence will be examined carefully

Bydd y dystiolaeth wyddonol yn cael ei hystyried yn fanwl

Further scientific research is needed

Mae angen rhagor o ymchwil wyddonol

A full scientific assessment is needed to assess the situation

Mae angen asesiad gwyddonol llawn i asesu'r sefyllfa