Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rekisterÖinti
registration
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
vanha rekisteröinti poistetaan tarvittaessa kyseisen ilmoituksen saavuttua muttei sitä aikaisemmin.
deletion of the old registration, if applicable, shall be effected on receipt of that notification, but not before.
kyseiselle jäsenvaltiolle lähetetään kirje, jolla vahvistetaan alustavan ilmoituksen virallinen rekisteröinti.
a letter confirming official registration of the initial notification will be sent to the member state concerned.
aineista, joita vapautuu satunnaisesti tuotetta käytettäessä, edellytetään ainoastaan ilmoitus, jonka perusteella kemikaalivirasto voi vaatia rekisteröintiä.
for substances that are released incidentally to the use of the article, a simple notification is required, on the basis of which the agency may request a registration.