Sie suchten nach: sääntömääräisesti (Finnisch - Englisch)

bulgaria: sääntömääräisesti määritetään opettajille vain vähimmäisperuspalkka, enimmäispalkkaa ei.
bulgaria: the teachers' statutes determine only the minimum basic statutory salary but not the maximum one.

arvoisa puhemies, haluaisin tarkistettavan, edellyttääkö tämä äänestys sääntömääräisesti tiettyä jäsenmäärää.
madam president, i would like you to check whether, under the rules of procedure, a quorum is necessary for this vote.

■ (sääntömääräisesti tai omaehtoisesti) pyydetyt lausunnot ­ pyynnön voi esittää komissio, neu­vosto tai euroopan parlamentti.
• opinions following a referral— either mandatory or optional — by the commission, the council or the european parliament.

olkaamme rehellisiä. voiko komissio osoittaa sen, että nuorten yksilöiden pyynnissä käytetään sääntömääräisiä silmäkokoja?
let us be sincere: can the commission prove that juvenile fish are caught with regulatory nets?