Sie suchten nach: pyyntö [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Finnisch |
Holländisch |
Info |
(Pyyntö hylättiin.)
|
(Het verzoek is verworpen)
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Pyyntö on merkitty muistiin.
|
Er is nota genomen van uw verzoek.
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Pyyntö parlamentaarisen koskemattomuuden pidättämiseksi
|
Verzoek om opheffing van de immuniteit
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Pyyntö on hyvin maltillinen.
|
Dat is een bescheiden verzoek.
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Tämä on pyyntöni.
|
Dat is mijn vraag.
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Otan pyyntönne huomioon.
|
Ik neem nota van uw verzoek.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Puollan siis pyyntöä.
|
Ik steun dit verzoek dus.
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Välitän pyyntönne puhemiehistölle.
|
Dit Parlement moet correct en volgens de regels te werk gaan.
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Välitämme pyyntönne komissiolle.
|
Ik dank u voor uw interventie en wij zullen uw verzoek overbrengen aan de Commissie.
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Otan pyyntönne huomioon.
|
Ik zal uw verzoek in aanmerking nemen.
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Toimitamme pyyntönne eteenpäin.
|
Wij zullen uw voorstel doorgeven.
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Kannatetaanko pyyntöä?
|
Is er een collega die zich voor het verzoek wil uitspreken?
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Toinen pyyntöni.
|
De tweede vraag.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Pyyntönne merkitään pöytäkirjaan.
|
Ik neem kennis van uw verzoek.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Toimitan pyyntönne komissiolle.
|
Ik zal uw bezorgdheid overmaken aan de Commissie.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Otamme pyyntönne huomioon.
|
We hebben kennis genomen van uw verzoek.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Vastustaako kukaan pyyntöä?
|
Zijn er tegenstanders die het woord willen voeren?
|
Letztes Update: 2012-03-03 |
Merkitsen pyyntönne muistiin.
|
Ik neem nota van uw verzoek.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Panen pyyntönne merkille.
|
Ik neem nota van uw verzoek.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Ketkä puoltavat pyyntöä?
|
Wie steunt dit verzoek?
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: parlamentaarisen (Finnisch - Holländisch) | pöytäkirjaan (Finnisch - Holländisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: junk (Englisch>Latein) | sono uscita perch㨠avevo caldo (Italienisch>Englisch) | maritalstatus (Englisch>Katalanisch) | coordinatierichtlijn (Holländisch>Französisch) | prã¡tica constante de jogos de azar (Portugiesisch>Englisch) | gee (Französisch>Portugiesisch) | paramètrage (Französisch>Italienisch) | lagerbehuizing (Holländisch>Französisch) | what does car mean? (Englisch>Portugiesisch) | porque fala (Portugiesisch>Englisch) | buiten je boekje gaan (Holländisch>Englisch) | humidade do (Portugiesisch>Englisch) | pvr (Englisch>Französisch) | by use of (Englisch>Dänisch) | multipliers (Englisch>Türkisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语