Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: keitä me olemme?    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Keitä me olemme?
http://www.europarl.europa.eu/

What are we?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä me oikein olemme?
http://www.europarl.europa.eu/

Who are we, in point of fact?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä me olemme kieltämään ihmisiltä oikeuden parantumiseen?
http://www.europarl.europa.eu/

Who are we to deny people the right to recovery?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Keitä me olemme viemään heiltä tämän oikeuden?
http://www.europarl.europa.eu/

Who are we to take this right away from them?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä me olemme viemään heiltä tämän oikeuden?
http://www.europarl.europa.eu/

It is right to have ever higher social standards.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä he ovat?
http://www.europarl.europa.eu/

Who are they?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Keitä me olemme ajattelemaan, että kaikki voi muuttua hetkessä?
http://www.europarl.europa.eu/

But who are we to think that everything can change in an instant.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Keitä syylliset ovat?
http://www.europarl.europa.eu/

Who are the accused?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Keitä ovat kuluttajat?
http://www.europarl.europa.eu/

The consumers?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä siinä oli?
http://www.europarl.europa.eu/

Who are they?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Mutta keitä he ovat?
http://www.europarl.europa.eu/

But who are they?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä he oikeastaan ovat?
http://www.europarl.europa.eu/

Who are they?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä olemme ja minne haluamme mennä.
http://www.europarl.europa.eu/

Who we are and where we want to go.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ihmiskunta - sinä ja minä. Keitä me olemme, sinä ja minä?
http://www.europarl.europa.eu/

Mankind - you and I. Who are we, you and I?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä voisivat olla yhteiskumppanit?
http://www.europarl.europa.eu/

Who might cooperate in this?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä nämä vastustajat ovat?
http://www.europarl.europa.eu/

Who are these people?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä nämä asiakkaat ovat?
http://www.europarl.europa.eu/

But who are the clients?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Keitä niiden kokouksissa käy?
http://www.europarl.europa.eu/

Who go to the meetings?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä nämä henkilöt ovat?
http://www.europarl.europa.eu/

Who are these people?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Keitä sitten kuuluu valitsijakuntaan?
http://www.europarl.europa.eu/

Where, however, are the constituents?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  valitsijakuntaan (Finnisch - Englisch) | yhteiskumppanit (Finnisch - Englisch) | kieltämään (Finnisch - Englisch) | ajattelemaan (Finnisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: contador (Spanisch>Quechua) | sundhed (Dänisch>Englisch) | horchidé (Französisch>Latein) | hua (Indonesisch>Englisch) | febrero (Spanisch>Quechua) | irão incluir (Portugiesisch>Französisch) | nueve (Spanisch>Quechua) | cintanya (Indonesisch>Englisch) | i hope your kindness and consideration (Englisch>Tagalog) | hi wanna see something (Englisch>Portugiesisch) | en (Finnisch>Tagalog) | corazon tierno (Spanisch>Quechua) | jesus es amor (Spanisch>Quechua) | ga (Slowenisch>Tschechisch) | qualche temporale (Italienisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语