Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: määriä    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Maltesisch

Info

PROCOMVAX sisältää pieniä määriä
http://www.emea.europa.eu/

PROCOMVAX fih ammonti żgħar ta ’:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vain pieniä määriä erittyi virtsaan.
http://www.emea.europa.eu/

Fl- awrina nstabu biss ammonti żgħar ħafna.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vaihtelevia eliminaation määriä ulosteessa on raportoitu.
http://www.emea.europa.eu/

Ammont varjabbli ta ’ eliminazzjoni permezz ta ’ l- ippurgar kien irrappurtat.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vähäisiä määriä orlistaattia havaitaan jakautuneena punasoluihin.
http://www.emea.europa.eu/

Orlistat jitqassam b’ mod minimu fl- eritroċiti.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Valmiste sisältää pieniä määriä hiiren proteiineja.
http://www.emea.europa.eu/

Il- prodott fih traċċi ta ’ proteini tal- ġrieden.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vähäisiä määriä orlistaattia havaitaan jakautuneena punasoluihin.
http://www.emea.europa.eu/

Orlistat jinqasam minimament f’ eritroċiti.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tämä lääke sisältää pieniä määriä sorbitolia.
http://www.emea.europa.eu/

Din il- mediċina fiha ammonti żgħar ta 'sorbitol.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Efavirentsi sitoutuu suuressa määrin proteiineihin, joten dialyysilla ei todennäköisesti pystytä poistamaan verestä merkitseviä määriä lääkettä.
http://www.emea.europa.eu/

Peress li efavirenz jeħel ħafna mal- proteini tad- demm, dijalisi x’ aktarx li ma tneħħix kwantitajiet sinifikattivi minnu mid- demm.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Älä kuitenkaan määritä tai varmista
http://www.emea.europa.eu/

Tu ahiex biex tissettja jew biex ti ekkja d- do a tieg ek; din tista 'ma tag tikx informazzjoni pre i a
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Fondaparinuuksi sitoutuu suuressa määrin
http://www.emea.europa.eu/

In vitro, fondaparinux jeħel od
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

31.1.2007 artiklan taulukossa esitettyihin määriin.
http://www.ecb.int/

Il-Ġurnal Uffiċjali ta » l-Unjoni Ewropea 31.1.2007
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Määritä kuukausittain veren albumiini.
http://www.emea.europa.eu/

Kull xahar għandu jsir kejl tal- albumina fid- demm.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

kautta (erityisesti triatsolaami, vähäisemmässä määrin alpratsolaami).
http://www.emea.europa.eu/

Il- forma orali ta` midazolam flimkien ma` Levviax għandu jkun evitat.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Metabolia Rotigotiini metaboloituu suuressa määrin.
http://www.emea.europa.eu/

Metaboliżmu Il- biċċa l- kbira ta ’ rotigotine hu mmetabolat.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aineenvaihdunta Nateglinidi metaboloituu suuressa määrin.
http://www.emea.europa.eu/

Metaboliżmu Nateglinide huwa metabolizzat b’ mod estensiv.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Sitagliptiini poistuu dialyysissä melko vähäisessä määrin.
http://www.emea.europa.eu/

Sitagliptin huwa kemmxejn dijali abbli.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

57 Metformiini erittyy pieninä määrinä äidinmaitoon.
http://www.emea.europa.eu/

Metformin jgħaddi fil- ħalib tal- omm f’ ammonti żgħar.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Metabolia Venlafaksiini metaboloituu suuressa määrin maksassa.
http://www.emea.europa.eu/

Venlafaxine jgħaddi minn metaboliżmu epatiku estensiv.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tigesykliini ei poistu merkittävissä määrin hemodialyysillä.
http://www.emea.europa.eu/

Tigecycline ma jiġiex eliminat fi kwantitajiet sinifikanti b' emodijalisi.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Määritä kaikkien hoidettavien kanojen yhteispaino (kg).
http://www.emea.europa.eu/

Iddetermina l- piż kollu tal- ġisem (f’ kg) tat- tiġieġ li jkunu se jiġu trattatti.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  vähäisemmässä (Finnisch - Maltesisch) | hemodialyysillä (Finnisch - Maltesisch) | fondaparinuuksi (Finnisch - Maltesisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: due to a fall in profitability (Englisch>Arabisch) | gesundheitsministerium (Deutsch>Französisch) | mofadura (Spanisch>Englisch) | horsefly (Englisch>) | zajawka (Polnisch>Deutsch) | galwyn (>Englisch) | gesundheitskontrolle (Deutsch>Französisch) | équivalente (Französisch>Spanisch) | lead (Englisch>Bulgarisch) | non sei justin bieber (Italienisch>Englisch) | lamp s prospero (Englisch>Spanisch) | gesundheitsdienste (Deutsch>Französisch) | kwota (Maltesisch>Griechisch) | auro (Latein>Katalanisch) | maison (Französisch>Urdu)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语