Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: tuottajaryhmittymät    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Slowakisch

Info

Tuki tuottajaryhmittymille

Pomoc pre skupiny výrobcov

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

olisi määriteltävä tuottajaryhmittymien hyväksymisedellytykset, jotta nämä voisivat saada kyseistä erityistukea,

keďže by sa mali stanoviť požiadavky na uznanie skupín pestovateľov, aby si mohli nárokovať na špecifickú pomoc;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

-palkkion kiinteän osan tuottajaryhmittymille tai yksittäisille tuottajille, jotka eivät ole ryhmittymän jäseniä,-palkkion muuttuvan osan ja erityistuen tuottajaryhmittymille.

-premennú časť prémie a špecifickú pomoc pre skupiny pestovateľov,na základe kontrolného certifikátu a dôkazu, že nákupná cena, o ktorej hovorí článok 9 ods. 3 písm. i), bola zaplatená.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

2. Vuotuinen tuki on 476,76 euroa hehtaarilta. Tuki myönnetään tuottajaryhmittymille tai -organisaatioille.

2. Čiastka pomoci bude 476,76 EUR na hektár ročne. Pomoc sa bude vyplácať skupinám výrobcov, alebo ich združeniam.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Nimike: Banaanin tuottajaryhmittymien hyväksi myönnettävät tuet (Guadeloupe ja Martinique)

Názov: Pomoc určená odvetvovým organizáciám producentov banánov (Guadeloupe a Martinik)

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

-tuottajaryhmittymien perustaminen,

-zakladanie združení výrobcov;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

b) asetuksen N:o 136/66/ETY 20 c artiklan mukaisesti tunnustettu tuottajaryhmittymä tai tuottajaryhmittymien liittotai

b) zoskupenia výrobcov alebo ich združenia uznané v súlade s článkom 20c nariadenia č. 136/66/EHS, alebo

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä esihyväksytyille tuottajaryhmittymille myönnettävien tukien osalta

ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 2200/96 týkajúce sa pomoci organizáciám výrobcov, ktorým bolo udelené predbežné uznanie

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Kaupan pidettyyn tuotantoon ei kuulu tuotanto, jonka muiden organisaatioiden tai tuottajaryhmittymien jäsenet pitävät kaupan kyseisten tuottajaryhmittymien välityksellä asetuksen (EY) N:o 2200/96 11 artiklan 1 kohdan c alakohdan 3 alakohdan toisen ja kolmannen luetelmakohdan mukaisesti.

Predaná produkcia nebude zahŕňať produkciu členov iných organizácií výrobcov predanú prostredníctvom danej organizácie v súlade s druhou a treťou zarážkou článku 11 (1) c) (3) nariadenia (ES) č. 2200/96.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

2. Suoraan tai välillisesti tuottajaryhmittymien muuta taloudellista toimintaa hyödyttävät investoinnit rahoitetaan suhteessa siihen, miten ne hyödyttävät niitä aloja tai tuotteita, joita tuottajaryhmittymien esihyväksyntä koskee.

2. Investície na priamy alebo nepriamy prospech takýchto aktivít sa budú financovať proporcionálne k použitiu pre odvetvia alebo produkty, pre ktoré je udelené predbežné uznanie.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

jäsenvaltioiden hedelmä-ja vihannesalan esihyväksytyille tuottajaryhmittymille maksamia menoja koskeviin yhteisön korvauksiin liittyvistä hakemuksista

o žiadostiach členských štátov na preplatenie nákladov vyplatených produkčným organizáciám, ktorým bolo udelené predbežné uznanie v sektore ovocia a zeleniny, spoločenstvom

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Tarkoitus: Banaanin tuottajaryhmittymien hyväksi Antilleilla myönnettävä toimintatuki, joka liittyy banaanialan rakenneuudistustoimenpiteisiin merentakaisissa departementeissa

Účel: Ide o prevádzkovú pomoc určenú odvetvovým organizáciám producentov banánov na Antilách spojenú s reštrukturalizačnými opatreniami v odvetví banánov v zámorských departmentoch

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Banaanin tuottajaryhmittymien tuki (Guadeloupe ja Martinique)

Pomoc pre zoskupenia pestovateľov banánov (Guadeloupe a Martinique)

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

HYVÄKSYTTYJEN TUOTTAJARYHMITTYMIEN TEKEMÄT HUMALATUKIHAKEMUKSET

ŽIADOSTI UZNANÝCH SKUPÍN VÝROBCOV O PODPORU TÝKAJÚCE SA PLATBY ZA CHMEĽ

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

HYVÄKSYTTYJEN TUOTTAJARYHMITTYMIEN TEKEMIÄ HUMALATUKIHAKEMUKSIA KOSKEVAT PAIKALLA TEHTÄVÄT TARKASTUKSET

KONTROLY ŽIADOSTÍ UZNANÝCH SKUPÍN VÝROBCOV O PODPORU TÝKAJÚCICH SA PLATIEB ZA CHMEĽ, VYKONANÉ NA MIESTE

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

h) tuottajaryhmittymien tämän asetuksen 15 a artiklan mukaisesti ilmoittamat alat."

h) plochy oznámené skupinami výrobcov v súlade s článkom 15a tohto nariadenia."

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tuottajaryhmittymien kanssa tehtävät sopimukset

Zmluvy s asociáciou producentov

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Hyväksytyille humalan tuottajaryhmittymille myönnettävät tuet

Platby pre uznané skupiny producentov chmeľu

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Tuki hyväksytyille tuottajaryhmittymille

Pomoc uznaným skupinám výrobcov

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Banaanin tuottajaryhmittymien tuki (Ranska) -589 -

Computer Manufacturing Services (CMS) (Taliansko) -Ú. v. EÚ C 187, 30.7.2005 -439 -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  rakenneuudistustoimenpiteisiin (Finnisch - Slowakisch) | hyväksymisedellytykset (Finnisch - Slowakisch) | tuottajaryhmittymille (Finnisch - Slowakisch) | humalatukihakemuksia (Finnisch - Slowakisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: the more you do (Englisch>Französisch) | bayabas (Tagalog>Japanisch) | rde獣姦動画 (Japanisch>Englisch) | the internship is almost over (Englisch>Französisch) | taking telecommunications as a whole (Englisch>Französisch) | 两年度作了比较 (Chinesisch>Englisch) | o ivoce está usando (Portugiesisch>Englisch) | sending mail (Englisch>Französisch) | sde (Englisch>Französisch) | siempre (Englisch>Französisch) | zo (Slowakisch>Französisch) | sorry anna (Englisch>Französisch) | di dalam gambar itu (Malaiisch>Englisch) | saviez (Englisch>Französisch) | sideslip (Englisch>Französisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语