Sie suchten nach: calme (Französisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

calme

Latein

tranquillus

Letzte Aktualisierung: 2019-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

calme nuit

Latein

nocte tranquilla

Letzte Aktualisierung: 2013-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

jeunes calme

Latein

quiete iuventae

Letzte Aktualisierung: 2014-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et calme la mer,

Latein

et temperat aequor,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

le calme de la mer

Latein

aequalitas maris

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

soyons calme tenons bon

Latein

lets 'sit tranquillitas et arripuerit

Letzte Aktualisierung: 2020-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et, un très-grand calme

Latein

ac, summa tranquillitate

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

le calme avant la tempête

Latein

Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

elle me rappelle le calme qui ne dure qu'un temps

Latein

illa me commemorat tranquillitas quae aliquandiu durat

Letzte Aktualisierung: 2022-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le bonheur te garde calme, les épreuves te garde fort.

Latein

liberum

Letzte Aktualisierung: 2013-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand la mer est calme, le premier venu peut tenir le gouvernail

Latein

tranquillo quilibet gubernator est

Letzte Aktualisierung: 2013-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

tout n'est qu'ordre et beauté, luxe, calme et volupté

Latein

tenore transferre

Letzte Aktualisierung: 2014-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

maintenant, il n'y a pas de  foule; c'est calme

Latein

nunc turba no est ; otium et silentium est

Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

celui qui retient ses paroles connaît la science, et celui qui a l`esprit calme est un homme intelligent.

Latein

qui moderatur sermones suos doctus et prudens est et pretiosi spiritus vir eruditu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dans la place forte la populace avait perdu l'habitude de la guerre du fait d'une longue durée de calme

Latein

erat in oppido multitudo insolens belli diuturnitate otii

Letzte Aktualisierung: 2012-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Französisch

ils lui dirent: que te ferons-nous, pour que la mer se calme envers nous? car la mer était de plus en plus orageuse.

Latein

et dixerunt ad eum quid faciemus tibi et cessabit mare a nobis quia mare ibat et intumesceba

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Französisch

il leur dit: pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi? alors il se leva, menaça les vents et la mer, et il y eut un grand calme.

Latein

et dicit eis quid timidi estis modicae fidei tunc surgens imperavit ventis et mari et facta est tranquillitas magn

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Französisch

il y a une autre classe de ceux qui, bien qu'opprimés par la dette, recherchent cependant la domination, désirent prendre le contrôle des choses, honneurs dont ils désespèrent quand l'État est calme.

Latein

perturbata se consequi posse arbitrantur. quibus hoc praecipiendum videtur, unum scilicet et idem quod reliquis omnibus ut desperent id quod conantur se consequi posse

Letzte Aktualisierung: 2022-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,721,147 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK