Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
organe de manoeuvre
operating member
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
, un organe de manoeuvre
, a manoeuvring element
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
; et un organe de manoeuvre
, a manoeuvring member
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organe de manoeuvre pour vannes
oparation device for valves
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
organe de manoeuvre pour un appareil ménager
operating arrangement for a household appliance
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention concerne un organe de manoeuvre
the invention proposes an operating arrangement
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'organe de manoeuvre 24 reste immobile.
the operating member 24 remains immobile.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organe de manoeuvre protÉgÉ contre le vandalisme
manoeuvring members with protection against hooliganism
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organe de manoeuvre et accoudoir pour véhicule industriel
operating member and armrest for industrial vehicle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dispositif de freinage et organe de manoeuvre de freinage
braking arrangement and braking manoeuvre means
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cet organe de manoeuvre pourra avantageusement être un vérin.
this maneuvering element can advantageously be a jack.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d'un arbre de torsion par un organe de manoeuvre
on a torsion shaft with an activation grip
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'organe de manoeuvre est monté mobile sur le capot
said manoeuvring member is movably mounted on the cap
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en outre chaque sectionneur doit comporter un organe de manoeuvre.
furthermore, each section switch must include a drive member.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disposé de part et d'autre de l'organe de manoeuvre
arranged on either side of the operating member
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, du côté d'un organe de manoeuvre de l'instrument chirurgical
, on the side of a member maneuvering the surgical instrument
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif de stabilisation gyroscopique pour un organe de manoeuvre de projectile.
gyroscopic stabilising device for a projectile steering element.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
distributeur de produit à organe de manoeuvre rotatif et procédé de fabrication
product dispenser with a rotary actuating member and method for making it
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ce manchon cylindrique (6) sert d'organe de manoeuvre du pinceau.
this cylindrical sleeve ( 6 ) serves as the element for manipulating the brush.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et en ce que des organes de manoeuvre
and in that manoeuvring means
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: