la surface
http://www.emea.europa.eu/

Legemsover -
http://www.emea.europa.eu/

Surface
http://www.emea.europa.eu/

3 Tabel 2
http://www.emea.europa.eu/

surface

overflade

Surface
http://www.emea.europa.eu/

Dosis pr.
http://www.emea.europa.eu/

Surface
http://www.emea.europa.eu/

Legems -
http://www.emea.europa.eu/

Surface lisse

Blød overflade

PAIEMENT À LA SURFACE POUR LES GRANDES CULTURES

AREALSTØTTE TIL MARKAFGRØDER

PAIEMENTS À LA SURFACE POUR LES GRANDES CULTURES

AREALSTØTTE TIL MARKAFGRØDER

Chapitre 11 Paiement à la surface pour les grandes cultures

Kapitel 11 Arealstøtte til markafgrøder

- la surface du mètre-couple (non inférieure de plus de 15 % à la surface la plus grande),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- frontareal (højst 15 % lettere end det største)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

- la surface du mètre-couple (non inférieure de plus de 15 % à la surface la plus grande),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- frontyta (högst 15 % mindre än den största frontytan),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

- la surface du mètre-couple (non inférieure de plus de 15 % à la surface la plus grande),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- voorzijde (ten hoogste 15 % smaller dan de breedste),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Paiements à la surface pour les grandes cultures | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:FR:HTML

Arealersättning för jordbruksgrödor | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:SV:HTML

Paiements à la surface pour les grandes cultures | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:FR:HTML

Arealbetalinger for markafgrøder | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:DA:HTML

Deuxième situation problématique mais inversée: j' achète un sèche-cheveux dans une grande surface à bon marché pour 30 DM.
http://www.europarl.europa.eu/

Et andet og omvendt problematisk tilfælde: I et billigt supermarked køber jeg en føntørrer til 30 DM.
http://www.europarl.europa.eu/

Nonobstant l'article 2, les paiements à la surface pour les grandes cultures ne sont octroyés que pour les surfaces:

Medmindre andet følger af artikel 2, ydes der kun arealstøtte til markafgrøder for arealer:

Il y avait, près du site de Toulouse, une grande surface commerciale.
http://www.europarl.europa.eu/

Tæt på virksomheden i Toulousee lå der et stort indkøbscenter.
http://www.europarl.europa.eu/

L 'exploitation économique de la tourbe n' en a pas moins une importance certaine dans les régions où les tourbières occupent une grande surface.
http://www.europarl.europa.eu/

Tørvens anvendelse i husholdninger har imidlertid betydning for de arealer, hvor moseområderne er store.
http://www.europarl.europa.eu/

L' exploitation économique de la tourbe n' en a pas moins une importance certaine dans les régions où les tourbières occupent une grande surface.
http://www.europarl.europa.eu/

Tørvens anvendelse i husholdninger har imidlertid betydning for de arealer, hvor moseområderne er store.
http://www.europarl.europa.eu/

3. Les États membres dans lesquels le maïs n'est pas une culture traditionnelle peuvent prévoir que l'ensilage d'herbe ouvre droit aux paiements à la surface prévus pour les grandes cultures, dans les mêmes conditions.

3. I medlemsstater, hvor majs ikke er en traditionel afgrøde, kan græsensilage gøres berettiget til arealstøtte for markafgrøder på samme vilkår som dem, der gælder for markafgrøder.