Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: afin de    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Afin de :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Teneinde
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

afin de contribuer à :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

teneinde bij te dragen tot :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afin de préserver son efficacité
http://www.emea.europa.eu/

Om de werkzaamheid te behouden.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

ORENCIA est utilisé afin de:
http://www.emea.europa.eu/

ORENCIA wordt gebruikt om:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

afin de favoriser des mutations;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

om mutaties mogelijk te maken;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

afin de garantir les équilibres nécessaires.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

teneinde hierbij de nodige evenwichten te waarborgen.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afin de rétablir la situation normale :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Teneinde de normale situatie te herstellen :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-05
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Elles coopèrent plus particulièrement afin de :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Zij werken in het bijzonder samen om :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Agiter doucement afin de mélanger complètement.
http://www.emea.europa.eu/

Zachtjes schudden om volledig te laten oplossen.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Agiter doucement afin de mélanger complètement.
http://www.emea.europa.eu/

Schud voorzichtig zodat het volledig oplost.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Agiter doucement afin de mélanger complètement.
http://www.emea.europa.eu/

Schud er zachtjes mee om een goede vermenging te bekomen.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Agiter doucement afin de dissoudre complètement.
http://www.emea.europa.eu/

Schud er zachtjes mee om een goede vermenging te bekomen.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afin de réussir, le candidat dispose de deux essais.

De kandidaat beschikt over twee pogingen om te slagen.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Rstephan67

Elle met son expertise à disposition afin de soutenir le management de ligne.

Ze stelt haar deskundigheid ter beschikking om dat lijnmanagement hierbij te ondersteunen.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Rstephan67

Afin de permettre à la Commission des provisions nucléaires de remplir ses missions :

Teneinde de Commissie voor nucleaire voorzieningen toe te laten haar opdrachten te vervullen :

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Rstephan67

1° l'aliénation des avoirs saisis, afin de leur subroger le produit obtenu;

1° de vervreemding van in beslag genomen vermogensbestanddelen, om er hun opbrengst voor in de plaats te stellen;

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Rstephan67

de l'année 2007 sont disponibles afin de servir de base au calcul des cotisations.

beschikbaar zijn om tot basis te dienen voor de berekening van de bijdragen.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Rstephan67

Ces taux sont établis afin de n'entraîner aucune charge pour le Trésor public. »

Die tarieven worden opgemaakt teneinde geen enkele last mee te brengen voor de Schatkist. »

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Rstephan67

2° " travailleurs " : les chercheurs engagés afin d'effectuer de la recherche fondamentale.

2° " werknemers " : de onderzoekers in dienst genomen om fundamenteel onderzoek te doen.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Rstephan67
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

3° confirmer l'importance du financement alternatif afin de réduire le coût du travail;

3° het bevestigen van het belang van alternatieve financiering teneinde de arbeidskost te verminderen;

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Rstephan67

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  particulièrement (Französisch - Holländisch) | complètement (Französisch - Holländisch) | fondamentale (Französisch - Holländisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: pm (Englisch>Katalanisch) | raxao (Griechisch>Dänisch) | cagliari (Dänisch>Portugiesisch) | unternehmenskonzept (Französisch>Englisch) | malay (Arabisch>Malaiisch) | unterglasanbaubetrieben (Französisch>Englisch) | your welcome (Französisch>Englisch) | utilises (Französisch>Englisch) | veri (Italienisch>Griechisch) | ultrafiltration (Französisch>Englisch) | konsoliderede (Dänisch>Polnisch) | tu reçois jusqu (Französisch>Englisch) | un sous-tif (Französisch>Englisch) | uao cebe vien (Französisch>Englisch) | univariate (Französisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语