Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: stipulation    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Stipulation de limites

Beding over de aansprakelijkheidsgrenzen

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Stipule

Steunblaadje

Letztes Update: 2011-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Stipules :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Steunblaadje :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Le cahier des charges stipule :

Het bestek bepaalt:

Letztes Update: 2012-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ce contrat stipulera la formule suivante :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Deze overeenkomst zal de volgende clausule bevatten :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-05
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

respecter les portions stipulées;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

respecteren van aangegeven portionering;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Le Gouvernement en stipule les modalités.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De regering bepaalt hiervoor de nadere regels.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Le règlement stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Het reglement bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-05
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Ce protocole d'accord stipule que :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dit protocolakkoord stelt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Le règlement le stipule.
http://www.europarl.europa.eu/

Zo staat het ook in het Reglement.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Elle stipule que:
http://www.europarl.europa.eu/

Daarin staat het volgende.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Le règlement financier le stipule clairement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat staat duidelijk in het Financieel Reglement.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

La convention stipule notamment :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De overeenkomst bepaalt inzonderheid :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Notre proposition stipule cela très clairement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat staat ook duidelijk te lezen in ons voorstel.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

L'article 36, § 4, 2° stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Artikel 36, § 4, 2° vermeldt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

2. maculation des stipules :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

2. vlekken op de steunblaadjes :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Stipule de la tige :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Steunblaadje :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Sauf stipulations contraires,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Tenzij anders bepaald, worden :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ce contrat stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De polis bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

L'article 77 stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Artikel 77 bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  gouvernement (Französisch - Holländisch) | proposition (Französisch - Holländisch) | maculation (Französisch - Holländisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: tippöffnen (Deutsch>Spanisch) | mohammadi (Französisch>Englisch) | depressive (Englisch>Deutsch) | metis (Französisch>Englisch) | ontwikkelingscommissie (Holländisch>Deutsch) | schneckenbuntbarschbecken (Deutsch>Japanisch) | preak (Englisch>Polnisch) | mock (Französisch>Englisch) | pair (Französisch>Englisch) | oser croire (Französisch>Latein) | promettant (Französisch>Englisch) | rue (Dänisch>Spanisch) | fwy (Englisch>Italienisch) | distillatori (Italienisch>Deutsch) | manually (Englisch>Hebräisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语