Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: exigeantes    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

J?exige

J

Letztes Update: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Est-ce trop exiger ?
http://www.europarl.europa.eu/

Is that too much to ask?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Qu'exige-t-on ?
http://www.europarl.europa.eu/

What is required?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ceci exige des interconnexions.
http://www.europarl.europa.eu/

This requires interconnections.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

L'ordre parlementaire l'exige.
http://www.europarl.europa.eu/

That is required by parliamentary order.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Notre Union doit l'exiger.
http://www.europarl.europa.eu/

Our Union must demand it.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Néanmoins, soyons exigeants.
http://www.europarl.europa.eu/

Nevertheless, we must be demanding.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lotus Exige

Exige

Letztes Update: 2011-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

J'exige ...
http://www.europarl.europa.eu/

I demand ...
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ferme, sévère même, exigeant.
http://www.europarl.europa.eu/

It is firm, even severe, and demanding.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

La situation actuelle l'exige.
http://www.europarl.europa.eu/

The present situation requires this.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Que pouvons-nous exiger?
http://www.europarl.europa.eu/

What can we demand?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Qu' exige-t-on?
http://www.europarl.europa.eu/

What is required?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-22
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Une proposition est exigée.
http://www.emea.europa.eu/

A proposal is required.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nous devons exiger:
http://www.europarl.europa.eu/

We must demand the following:
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

La sécurité juridique l'exige.
http://www.europarl.europa.eu/

Legal security requires this.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Nous ne pouvons l'exiger.
http://www.europarl.europa.eu/

We cannot require it to do so.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

La démocratie l'exige.
http://www.parl.gc.ca/

Democracy demands as much.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Elle exige...
http://www.parl.gc.ca/

It requests-
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Voilà ce qu'exige la Charte.

That is what the Charter stipulates.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  interconnexions (Französisch - Englisch) | parlementaire (Französisch - Englisch) | démocratie (Französisch - Englisch) | sécurité (Französisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: it (Tschechisch>Slowakisch) | terisi (Malaiisch>Englisch) | zajęcie komornicze (Polnisch>Englisch) | trade fair (Englisch>Ungarisch) | marknadsinvesterarprincipen (Schwedisch>Spanisch) | adoae (Latein>Italienisch) | ey (Griechisch>Dänisch) | per stada (Italienisch>Spanisch) | culeaba (Englisch>Spanisch) | clade (Latein>Spanisch) | varemerkesymboler (Norwegisch>Englisch) | informationglucophage (Englisch>Portugiesisch) | howard zelle (Deutsch>Italienisch) | verkehrliche nutzung (Deutsch>Englisch) | lorica (Latein>)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语