Sie suchten nach: je pense a tu [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Französisch |
Englisch |
Info |
|
Letztes Update: 2012-04-26 |
|
Letztes Update: 2012-05-17 |
|
Letztes Update: 2011-11-16 |
|
Letztes Update: 2012-04-09 |
Je pense qu'il a réussi à tuer sept ou huit personnes d'un seul coup.
|
I believe there were seven or eight people whom he managed to wipe out in that one event.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
C'est pour cela que demain - je le pense et je le souhaite - tu seras battu.
|
That is why tomorrow, I hope and believe, you will be defeated.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
|
Letztes Update: 2012-03-16 |
Les autres leur disent: «Je ne pense pas que tu devrais conduire.
|
Are you okay to drive?
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Je pense par contre qu'entre tuer et mourir, il y a une autre voie que nous devons emprunter.
|
I, however, believe that there is a middle way between killing and dying, which we must take.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Je pense par contre qu' entre tuer et mourir, il y a une autre voie que nous devons emprunter.
|
I, however, believe that there is a middle way between killing and dying, which we must take.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Bon, je ne pense pas que la question des contrats devrait tuer la proposition.
|
Well, I do not think the matter of contracts should kill the proposal.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Je pense aux parents de ces adolescents tués ou mutilés lors d'un des innombrables attentats-suicides.
|
I think of the parents of those teenagers and others murdered or maimed in countless terrorist suicide bomb attacks.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Certes, il faut améliorer la communication mais je pense que trop de communication tue l'information.
|
Admittedly, we do have to improve communication, but I believe that too much communication kills information.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Je pense aux parents de ces adolescents tués ou mutilés lors d' un des innombrables attentats-suicides.
|
I think of the parents of those teenagers and others murdered or maimed in countless terrorist suicide bomb attacks.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Permettez-moi encore de citer un nom ici, et je pense qu’il est d’actualité: c’est celui du dernier journaliste qui a été tué.
|
Allow me to mention another name in this House, one that I believe is in the news: that of the most recent journalist to have been killed.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Permettez-moi encore de citer un nom ici, et je pense qu’ il est d’ actualité: c’ est celui du dernier journaliste qui a été tué.
|
I believe, once again, that they deserve such tribute, even though there is good reason to be irritated by the behaviour of the press.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Je pense que toi aussi, plus tard, quand tu seras député européen, tu sauras indiquer la voie à suivre sur les routes européennes."
|
You too, in the future, when you become a Member of the European Parliament, will be able to find the right course for European roads to follow.?
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
|
Letztes Update: 2012-04-28 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: communication (Französisch - Englisch) | européennes (Französisch - Englisch) | adolescents (Französisch - Englisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: squids (Italienisch>Englisch) | stato attività (Italienisch>Englisch) | frame (Englisch>Mazedonisch) | registrace (Tschechisch>Französisch) | directory (Englisch>Mazedonisch) | spero di avere presto la possibilità (Italienisch>Englisch) | spostandoli (Italienisch>Englisch) | losos (Tschechisch>Deutsch) | spese ricerca e sviluppo (Italienisch>Englisch) | spazi gastronomici (Italienisch>Englisch) | spolverino (Italienisch>Englisch) | spandi cambio continuo (Italienisch>Englisch) | ureilites (Englisch>Chinesisch) | advertis (Englisch>Russisch) | only (Georgisch>Slowakisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语