Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: persones??malade    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Malade

Disease

Letztes Update: 2009-09-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: Wikipedia

malade

ill

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

malade

sick

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Maladie

Disease

Letztes Update: 2009-09-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Malades

Disease

Letztes Update: 2010-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Maladie

Maladies

Letztes Update: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

maladie,

sickness,

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Translated.net

Malades

Sick

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Maladie

Medical condition

Letztes Update: 2010-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Maladies

Diseases

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Translated.net

Cela doit valoir également pour les personnes malades.
http://www.europarl.europa.eu/

The same must apply to those in poor health.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Les personnes malades doivent pouvoir aller mieux.
http://www.europarl.europa.eu/

Those who are sick must be allowed to get better.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Les personnes violentes ne sont pas malades.
http://www.europarl.europa.eu/

Violent people are not sick people.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Chaque jour, 40 000 personnes meurent de maladies infectieuses.
http://www.europarl.europa.eu/

Every day, 40 000 people die from infectious disease.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-22
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Certaines personnes peuvent mourir de cette maladie.
http://www.emea.europa.eu/

Some people will die from this illness.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Un nombre incroyable de personnes sont malades.
http://www.europarl.europa.eu/

Innumerable people became ill.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Les malades chroniques auraient donc constitué la grande majorité des personnes contractant une assurance maladie.
http://www.europarl.europa.eu/

As a result it would have been predominantly the chronically sick who would buy insurance.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maladie

Ailment

Letztes Update: 2010-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Maladie

Diseases

Letztes Update: 2010-04-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Maladie

Morbidity

Letztes Update: 2010-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  infectieuses (Französisch - Englisch) | contractant (Französisch - Englisch) | constitué (Französisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: cendrier (Englisch>Französisch) | aneurysm of the superior mesenteric artery (Französisch>Englisch) | bxs (Englisch>Französisch) | fmax (Französisch>Englisch) | manuali (Italienisch>Deutsch) | gasgas na salita (Tagalog>Englisch) | nagtitinda ng gulay (Tagalog>Englisch) | cereal 2 yehud (Englisch>Französisch) | serge (Slowakisch>Dänisch) | em chiình la쀠(Vietnamesisch>Englisch) | e an xong chua (Vietnamesisch>Englisch) | police (Dänisch>Griechisch) | prophets (Englisch>Griechisch) | algorithms and data operators v2 (p, pu, m33) (Englisch>Russisch) | perkin (Englisch>Griechisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语