Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: préoccupations    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Nous partageons ces préoccupations.
http://www.europarl.europa.eu/

We share those concerns.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Quelles sont les préoccupations?
http://www.europarl.europa.eu/

What are the concerns?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cela soulève des préoccupations.
http://www.europarl.europa.eu/

This raises concerns.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Leurs préoccupations sont claires.
http://www.europarl.europa.eu/

Their concerns are clear.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Des préoccupations subsistent néanmoins.
http://www.europarl.europa.eu/

Nevertheless, concerns remain.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Toutefois, j'ai trois préoccupations.
http://www.europarl.europa.eu/

However, I do have three concerns.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Elle est extrêmement préoccupante.
http://www.europarl.europa.eu/

This is extremely worrying.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ceci est très préoccupant.
http://www.europarl.europa.eu/

It is of great concern.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Je partage cette préoccupation.
http://www.europarl.europa.eu/

I share this concern.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

C'est préoccupant.
http://www.europarl.europa.eu/

This is extremely worrying.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deux aspects restent préoccupants.
http://www.europarl.europa.eu/

Two aspects continue to give cause for concern.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

J'ai une importante préoccupation.
http://www.europarl.europa.eu/

I have one great concern.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

La question est préoccupante.
http://www.europarl.europa.eu/

A pressing question indeed.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

C' est préoccupant.
http://www.europarl.europa.eu/

This is extremely worrying.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cela nous préoccupe.
http://www.europarl.europa.eu/

That worries us.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-22
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Cela nous préoccupe.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a cause for concern.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Cette préoccupation est justifiée.
http://www.europarl.europa.eu/

This concern is well-founded.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

C'est un fait préoccupant.
http://www.europarl.europa.eu/

That is worrying.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Je partage votre préoccupation.
http://www.europarl.europa.eu/

I share your concern.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Voilà ma principale préoccupation.
http://www.europarl.europa.eu/

That is what worries me the most.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  préoccupations (Französisch - Englisch) | préoccupation (Französisch - Englisch) | préoccupante (Französisch - Englisch) | extrêmement (Französisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: każdy ponad każdymeja (Polnisch>Spanisch) | expressions (Französisch>Türkisch) | leepe (Holländisch>Französisch) | گاییدن کس (Farsi>Englisch) | sativa (Latein>Französisch) | volume (Englisch>Russisch) | manig (Englisch>Griechisch) | systemdefined (Englisch>Italienisch) | yksility (Finnisch>Französisch) | t7 (Englisch>Polnisch) | pwede ba tayo maging magkaibiga (Tagalog>Englisch) | datgoedwigo (>Englisch) | bankfrance (Englisch>Polnisch) | ibang tawag sa pasko (Tagalog>Englisch) | dove sei stata ieri ali (Italienisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语