Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: réglementation    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Réglementation

Regulatory arrangement

Letztes Update: 2012-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Avis sur la réglementation
http://www.ecb.int/

Advice on Legislation
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Réglementer

Regulation

Letztes Update: 2012-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

La réglementation doit être simple.
http://www.europarl.europa.eu/

Regulation must be simple.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Application de la procédure de réglementation
http://www.europarl.europa.eu/

(FR) Application of the regulatory procedure
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

C'est la réglementation actuelle.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the arrangement at present.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Une telle réglementation manque ici.
http://www.europarl.europa.eu/

No such provision is envisaged here.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cette réglementation sera-t-elle suffisante?
http://www.europarl.europa.eu/

Will this legislation be enough?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cette réglementation n'est pas illimitée.
http://www.europarl.europa.eu/

This regulation does not apply without restrictions.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Le premier était une nouvelle réglementation.
http://www.europarl.europa.eu/

The first was reregulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

La réglementation est déjà très stricte.
http://www.europarl.europa.eu/

The rules are already very strict.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

C’est un effort de réglementation harmonisée.
http://www.europarl.europa.eu/

It is an exercise in harmonised regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

C’est un effort de réglementation communautaire.
http://www.europarl.europa.eu/

It is an exercise in Community regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

L’Europe a besoin d’une meilleure réglementation.
http://www.europarl.europa.eu/

Europe needs better regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

L'approximation de la réglementation doit continuer.
http://www.europarl.europa.eu/

Approximation of regulations must continue.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Je voudrais disposer d'une réglementation claire.
http://www.europarl.europa.eu/

I should like to have a clear set of rules.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Actuellement, cette réglementation n'existe pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Such legislation does not currently exist.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Il s'agit d'un travail de réglementation.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a regulatory system.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ils demandent donc leur réglementation, une réglementation bienvenue.
http://www.europarl.europa.eu/

So they are calling - and rightly so - for their regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ils demandent donc leur réglementation, une réglementation bienvenue.
http://www.europarl.europa.eu/

So they are calling- and rightly so- for their regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  réglementation (Französisch - Englisch) | communautaire (Französisch - Englisch) | actuellement (Französisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: decode (Englisch>Tschechisch) | karisa (Englisch>Hindi) | podio (Spanisch>Englisch) | podrigorio (Spanisch>Englisch) | ver peliculas eroticas online anpo (Spanisch>Italienisch) | matagal na tong nangangarap (Tagalog>Englisch) | faure (Dänisch>Englisch) | iechyd a gofal cymeithasol (>Englisch) | iaethog (>Englisch) | where are the reindeer (Englisch>Russisch) | gii (Englisch>Spanisch) | javascript: void(0) (Englisch>Malaiisch) | polpa di pomodoro (Italienisch>Englisch) | environmental (Englisch>Tamilisch) | beranak (Indonesisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语