Retour vers le
http://wixgame.com/fr/course/index.html

Back To Future
http://wixgame.com/en/racing/index.html

retour vers;16hoo

return to; 16hOO

9h / Retour vers 18h30

9 am / Return around 6:30 pm

8h30 / Retour vers 18h30

8:30 am / Return around 6:30 pm

retour
http://www.nero.com/fra/sup [...] y-backup.html

Back
http://www.nero.com/eng/sup [...] y-backup.html

Retour
http://www.avira.com/fr/sup [...] r=40&categ=67

Business clients and partners are kindly asked to write to .
http://www.avira.com/en/sup [...] r=40&categ=67

Retour

Bring back

Retour

Return

retour

homecoming

retour

feedback

Le chemin du retour vers Napanee.
http://www.parl.gc.ca/

And return to Napanee.
http://www.parl.gc.ca/

Tout cela signifierait un retour vers le passé.
http://www.parl.gc.ca/

That is back to the past, the Archie Bunkers of Canada.
http://www.parl.gc.ca/

C'est un retour vers le futur suivi d'un retour en arrière.
http://www.parl.gc.ca/

It is back to the future and back again.
http://www.parl.gc.ca/

Je souhaite nous mettre en garde contre la possibilité d'un retour vers le futur.
http://www.europarl.europa.eu/

I do so because I want to caution that we may be going back to the future.
http://www.europarl.europa.eu/

L’objectif défini lors du Conseil européen de Barcelone concernant la fourniture des services de garde d’enfants, a pour but de faciliter l’entrée ou le retour des femmes sur le marché du travail rémunéré.
http://www.europarl.europa.eu/

The Barcelona European Council set a target for the provision of childcare services, the purpose of which was to make it easier for women to enter or return to the paid labour market.
http://www.europarl.europa.eu/

L’ objectif défini lors du Conseil européen de Barcelone concernant la fourniture des services de garde d’ enfants, a pour but de faciliter l’ entrée ou le retour des femmes sur le marché du travail rémunéré.
http://www.europarl.europa.eu/

The Barcelona European Council set a target for the provision of childcare services, the purpose of which was to make it easier for women to enter or return to the paid labour market.
http://www.europarl.europa.eu/

L'objectif défini lors du Conseil européen de Barcelone concernant la fourniture des services de garde d'enfants, a pour but de faciliter l'entrée ou le retour des femmes sur le marché du travail rémunéré.

The Barcelona European Council set a target for the provision of childcare services, the purpose of which was to make it easier for women to enter or return to the paid labour market.

A cet égard je voudrais rappeler à l'Assemblée les conclusions d'une autre étude menée en 1993 sur les coûts causés par l'existence de dates différentes pour le retour vers l'heure d'hiver.

In this respect I should like to remind the House of the findings of a study carried out in 1993 on the costs of different dates for return to winter-time.

Une liaison aérienne régulière comportant deux aller-retour vers Munich et un aller-retour vers Cologne/Bonn doit être maintenue du lundi au vendredi. Les atterrissages à Munich doivent avoir lieu avant 8 heures et vers 17 heures 30. Les vols de retour vers Rostock-Laage doivent avoir lieu avant 9 heures et vers 18 heures 30. La liaison aller-retour vers Cologne/Bonn doit avoir lieu entre 11 heures et 15 heures. Ces exigences sont applicables toute l'année. Entre Noël et le nouvel an, le service peut être limité. Les dimanches et jours fériés, un aller-retour dans chaque cas suffit.

A regular air service providing two round trips to Munich and at least one round trip to Cologne/Bonn daily from Monday to Friday must be provided. Arrival times in Munich should be before 08.00 and at approximately 17.30; return flights to Rostock-Laage should depart before 9.00 and at approximately 18.30. The round trip from/to Cologne/Bonn should operate between 11.00 and 15.00. This requirement applies throughout the year, although a limited service can be provided between Christmas and the New Year. One daily round trip on each route is sufficient on Sundays and public holidays.

Retours

Nostoi