Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: berd    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Activités de la BERD
http://www.europarl.europa.eu/

Aktivitäten der EBWE
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

La BERD a un mandat de type politique.
http://www.europarl.europa.eu/

Die EBWE hat ein politisches Mandat.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

BERD -Total capital BERD -Participation Commission -

EBWE -EBWE Kapitalbeteiligung gesamt -Von der Kommission gezeichnet -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

6.13.1 Montants non appelés: BERD

6.13.1 Noch nicht abgerufene Kapitalbeteiligung: EBWE

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Participations BERD -9464084,64 -17286307,05 -

EBWE-Beteiligungen -9464084,64 -17286307,05 -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

BERD Banque européenne pour la reconstruction et le développement

CDMS Case and Document Management System (System zur Verwaltung von Rechtssachen)

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

5.5. Partenaires de cofinancement – BEI, BERD et KfW

5.5. Kofinanzierungspartner – EIB, EBWE und KfW

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

6.2. Partenaires de cofinancement – la BEI et la BERD

6.2. Kofinanzierungspartner – EIB und EBWE

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

La BERD n' est pas liée à l' Union européenne.
http://www.europarl.europa.eu/

Die EBWE ist nicht mit der Europäischen Union verbunden.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Le temps passe et la décision de la BERD se fait attendre.
http://www.europarl.europa.eu/

Die Zeit verstreicht, und von der EBWE wurde noch immer keine Entscheidung getroffen.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

La BERD estime que le développement durable est sa principale priorité.
http://www.europarl.europa.eu/

Nach Aussagen der EBRD räumt sie der nachhaltigen Entwicklung höchste Priorität ein.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

La BERD a pris des mesures positives pour impliquer les experts russes.
http://www.europarl.europa.eu/

Die EBWE hat positive Schritte zur Einbeziehung russischer Fachleute unternommen.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Participation dans la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD)

Beteiligung am Kapital der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE)

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

J’ estime que tous les engagements du côté de la BERD seront remplis.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich vertraue darauf, dass alle Verpflichtungen vonseiten der EBWE eingehalten werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

J' y vois, Monsieur le Président, un nouveau défi pour la BERD!
http://www.europarl.europa.eu/

Hier sehe ich eine neue Herausforderung für die EBWE, Herr Präsident!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

J' ai lu récemment dans la presse le titre" BERD, la banque peu connue".
http://www.europarl.europa.eu/

Kürzlich las ich in der Presse die Überschrift?The little-known EBRD', die wenig bekannte EBWE.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

La BERD est, aujourd'hui encore, active en Europe centrale et orientale.
http://www.europarl.europa.eu/

Die EBWE ist heute noch in Mittel- und Osteuropa tätig.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ses commentaires sont mesurés et apportent une contribution positive à l' avenir de la BERD.
http://www.europarl.europa.eu/

Seine Bemerkungen sind durchdacht und ein konstruktiver Beitrag für die Zukunft der EBWE.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

L' essentiel de ces subventions sera versé via un fonds international administré par la BERD.
http://www.europarl.europa.eu/

Die meisten dieser Zuschüsse sollen über einen von der EBWE verwalteten internationalen Kreditfonds ausgezahlt werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Le panel de la BERD le sait bien: achever les deux centrales est un mauvais investissement.
http://www.europarl.europa.eu/

Der EBWE ist wohl bewußt, daß für eine Fertigstellung der beiden bestehenden Kernreaktoren die Mittel schlecht verwendet werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  investissement (Französisch - Deutsch) | cofinancement (Französisch - Deutsch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: thrombolysis (Englisch>Italienisch) | speditore (Englisch>Schwedisch) | procurement (Englisch>Tagalog) | października (Englisch>Schwedisch) | plight (Portugiesisch>Englisch) | fume cupboard (Italienisch>Griechisch) | naughty boy (Englisch>Tagalog) | viena (Französisch>Englisch) | biomedical (Englisch>Finnisch) | inaantok nako (Tagalog>Englisch) | jonizującego (Polnisch>Englisch) | c?era (Italienisch>Spanisch) | define ethics (Englisch>Tagalog) | όσον (Tschechisch>Spanisch) | vulgo (>)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语