Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: prudent    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Französisch

Maltesisch

Info

Il faut être prudent dans ces situations.
http://www.emea.europa.eu/

Kawtela hija meħtieġa f’ sitwazzjonijiet bħal dawn.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Il convient d’ être prudent si le patient:
http://www.emea.europa.eu/

Kawtela għandha tintwera jekk il- pazjent:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Soyez prudent si vous prenez d’ autres médicaments tels que:
http://www.emea.europa.eu/

Oqgħod attent/ a jekk qed tieħu l- mediċini li ġejjin:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Soyez prudent si vous prenez d'autres médicaments tels que:
http://www.emea.europa.eu/

Oqgħod attent jekk qed tieħu l- mediċini li ġejjin:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Soyez prudent quand vous commencez ou arrêtez un autre traitement.
http://www.emea.europa.eu/

Oqgħod attent/ a meta tibda jew tieqaf tieħu xi mediċina oħra.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Soyez particulièrement prudent si vous prenez l’ une des substances suivantes:
http://www.emea.europa.eu/

Għandha tingħata attenzjoni partikulari jekk qed tieħu xi waħda minn dawn is- sustanzi:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Soyez prudent quand v ous commencez ou arrêtez un autre traitement.
http://www.emea.europa.eu/

Oqgħod attent/ a meta tibda jew tieqaf tieħu xi mediċina oħra.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vous devez être particulièrement prudent si vous prenez les médicaments suivants:
http://www.emea.europa.eu/

Hemm bżonn li toqgħod attent b’ mod speċjali jekk inti qed tieħu xi wieħed minn dawn li ġejjin:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Il convient d'être prudent en cas de prescription chez la femme enceinte.
http://www.emea.europa.eu/

Wieħed għandu joqgħod attent meta jikteb riċetta għal din il- mediċina għal nisa tqal.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Il convient d'être prudent en cas de prescription chez le sujet âgé.
http://www.emea.europa.eu/

Għaldaqstant, wieħed għandu jaħsibha sew qabel l- użu f’ pazjenti anzjani.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

l) Immobilisations corporelles, autres que les terrains et constructions, sur la base d'un amortissement prudent;

(l) assi tanġibbli fissi, barra minn art u bini, ivvalutati fuq il-bażi ta'amortizzazzjoni prudenti;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

l) Immobilisations corporelles, autres que les terrains et constructions, sur la base d'un amortissement prudent;

(l) assi fissi tanġibbli, ta'xort’oħra minn art u bini, vvalutati fuq il-bażi ta'amortizzazzjon prudenti;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Eliminez votre Actraphane 30 NovoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Actraphane 30 NovoLet użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma ’ l- labra tkun imwaħħla.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Retourner prudemment le flacon et la seringue.
http://www.emea.europa.eu/

Aqleb b’ attenzjoni l- kunjett u s- siringa ta ’ taħt fuq.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eliminez votre FlexPen usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- FlexPen użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma l- labra tkun imwaħħla.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eliminez votre Insulatard NovoLet usagé prudemment sans l’aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Insulatard NovoLet u ata tieg ek b’ attenzjoni ming ajr ma l- labra tkun imwa la.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eliminez votre Insulatard InnoLet usagé prudemment, sans l’aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Insulatard InnoLet u ata tieg ek bl- attenzjoni ming ajr ma ’ l- labra tkun imwa la.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

devra être prudente.
http://www.emea.europa.eu/

Minħabba li t - a
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eliminez votre Actrapid InnoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Actrapid InnoLet użata tiegħek b’ attenzjoni mingħajr ma l- labra tkun imwaħħla.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eliminez votre Actraphane 30 InnoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Actraphane 30 InnoLet użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma ’ l- labra tkun imwaħħla.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  particulièrement (Französisch - Maltesisch) | immobilisations (Französisch - Maltesisch) | constructions (Französisch - Maltesisch) | prescription (Französisch - Maltesisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: beni sikermisin (Türkisch>Englisch) | genehmigungsbescheid (Ukrainisch>Georgisch) | cuspidem (Latein>Französisch) | puree (Englisch>Katalanisch) | curror (Latein>Französisch) | hanguskan (Tagalog>Indonesisch) | convoluta (Latein>Französisch) | ipakulong mo ko pag niloko kita (Tagalog>Englisch) | begen (Türkisch>Englisch) | caballeros (Spanisch>Italienisch) | vende (Spanisch>Quechua) | minisite (Englisch>Finnisch) | 1,00 (Türkisch>Englisch) | walang kupas ang ganda (Tagalog>Englisch) | tumawag kaninia ang doctor (Tagalog>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语