Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: précédemment    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

précédemment une précédemment une
http://www.emea.europa.eu/

previamente uma previamente uma
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

GAIN: patients précédemment
http://www.emea.europa.eu/

Doentes não tratados
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nous venons de le voir précédemment.
http://www.europarl.europa.eu/

Acabámos de o verificar.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

J'en ai parlé précédemment.
http://www.europarl.europa.eu/

Já antes me debrucei sobre a questão.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nous en avons déjà discuté précédemment.
http://www.europarl.europa.eu/

Discutimos já anteriormente esta questão.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

M. Coelho l’ a mentionné précédemment.
http://www.europarl.europa.eu/

O senhor deputado Coelho referiu-se a ele há pouco.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Le rapport avait été traité précédemment.
http://www.europarl.europa.eu/

O resto já foi debatido antes.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mois précédent
http://www.ecb.int/

Mês anterior
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

On peut également invoquer un précédent.
http://www.europarl.europa.eu/

Poderemos, por isso, facilmente falar aqui de um precedente.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Parlons des élargissements précédents.
http://www.europarl.europa.eu/

Consideremos os anteriores alargamentos.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

C’ est un précédent très grave.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos perante um precedente muito grave.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

C’ est un précédent terrible.
http://www.europarl.europa.eu/

É um péssimo precedente.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

« Précédent| Suivant »
http://www.ecb.int/

« Anterior| Seguinte »
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Le précédent des élargissements limités précédents s' évanouit.
http://www.europarl.europa.eu/

O precedente dos anteriores alargamentos, reduzidos, não se aplica.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cela constitue un précédent!
http://www.europarl.europa.eu/

Criou-se assim um precedente!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Meilleure réponse précédente manquante
http://www.emea.europa.eu/

Ausência de melhor resposta prévia
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Il existe plusieurs précédents.
http://www.europarl.europa.eu/

Existem vários precedentes.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

... en réponse à une question précédente.
http://www.europarl.europa.eu/

... em resposta a uma pergunta anterior.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Séries précédentes
http://www.ecb.int/

Séries anteriores
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

2) Cf. note précédente.
http://www.ecb.int/

2) Ver nota de rodapé anterior.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  élargissements (Französisch - Portugiesisch) | précédemment (Französisch - Portugiesisch) | précédentes (Französisch - Portugiesisch) | précédente (Französisch - Portugiesisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: anteckningarna (Schwedisch>Englisch) | piirtoheitinkalvo (Finnisch>Englisch) | nether brick stairs (Englisch>Schwedisch) | volontaires (Tschechisch>Deutsch) | tyyppihyväksytylle (Finnisch>Englisch) | nenän limakalvo (Finnisch>Englisch) | indiferente (Portugiesisch>Italienisch) | chicory (Englisch>Portugiesisch) | fonts (Englisch>Italienisch) | alta (Italienisch>Albanisch) | cancel (Englisch>Schwedisch) | betulus (Englisch>Tschechisch) | refen (Englisch>Russisch) | curzon (Englisch>Koreanisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语