Sie suchten nach: genom [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Deutsch |
Tschechisch |
Info |
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
Tull fastställd genom rådets beslut 2000/822/EG."
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
- de voorschriften inzake staatssteun worden in acht genomen;
|
- dodržování pravidel pro poskytování státní podpory,
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
- de voorschriften inzake subsidiabiliteit worden in acht genomen;
|
- dodržování pravidel pro určení způsobilosti,
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Indien dergelijke maatregelen worden genomen, verstrekt de partij die ze heeft genomen de andere partij zo spoedig mogelijk een tijdschema voor de opheffing ervan.
|
Strana, ktorá prijme takéto opatrenia, čo najskôr poskytne druhej strane časový rozvrh na ich zrušenie.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Voorlopige vrijwaringsmaatregelen worden genomen:
|
Dočasné ochranné opatrenia sa uplatnia:
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Die marge mocht bijgevolg niet in aanmerking worden genomen.
|
Preto by sa následne nemalo brať do úvahy.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
De monsters mogen in het slachthuis worden genomen;]
|
Odber vzoriek sa môže vykonať na bitúnku;]
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
e) genomen maatregelen ter bevordering van afvalpreventie.
|
e) opatrenia prijaté na podporu predchádzania vzniku odpadov.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
en in dienst mag worden genomen.
|
a môže sa uviesť do prevádzky.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
De volgende vormvoorschriften moeten in acht worden genomen:
|
Musia sa dodržať tieto formálne požiadavky:
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Indien dergelijke maatregelen worden genomen, verstrekt de partij die ze heeft genomen de andere partij zo spoedig mogelijk een tijdschema voor de opheffing ervan.
|
Pogodbenica, ki takšne ukrepe sprejme, drugi pogodbenici čim prej predloži časovni razpored za odpravo ukrepov.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
b) de maatregelen die eventueel dienen te worden genomen.
|
b) prípadných opatrení, ktoré sa majú prijať.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
e) uit de markt genomen producten.
|
e) pravidlá týkajúce sa výrobkov stiahnutých z trhu.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: vrijwaringsmaatregelen (Deutsch - Tschechisch) | aphthenfluessigkeits (Deutsch - Tschechisch) | vormvoorschriften (Deutsch - Tschechisch) | subsidiabiliteit (Deutsch - Tschechisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: intercettate (Italienisch>Englisch) | questionnaire (Französisch>Lettisch) | opacity (Englisch>Spanisch) | nigeria (Französisch>Litauisch) | jodirana (Tschechisch>Dänisch) | encéphalomyélite (Französisch>Litauisch) | noisome (Englisch>Malaiisch) | préambule (Französisch>Litauisch) | rost (Norwegisch>Finnisch) | sanskrit (Englisch>Italienisch) | méthodes (Französisch>Litauisch) | législations (Französisch>Litauisch) | question (Französisch>Lettisch) | occisus (Latein>Englisch) | colinomiméticos (Portugiesisch>Englisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语