Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: mechanische überprüfung    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Mechanische Com
http://wixgame.com/de/escap [...] ion-cage.html

The Mind Bender
http://wixgame.com/en/escap [...] ion-cage.html

Letztes Update: 2011-00-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mechanische Probenahme
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Mechanical sampling
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Mechanische Komponenten
http://deutschland.cat.com/ [...] ?m=111102&x=8

Mechanical Components
http://middleeast-africa.ca [...] ?m=111102&x=7

Letztes Update: 2011-02-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

MECHANISCHE FESTIGKEIT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

MECHANICAL STRENGTH
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Mechanische Bauteile
http://deutschland.cat.com/ [...] ?m=111102&x=8

Mechanical Components
http://middleeast-africa.ca [...] ?m=111102&x=7

Letztes Update: 2011-02-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Mechanische Federung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:DE:HTML

Mechanical suspension
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mechanische Eigenschaften
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:DE:HTML

Mechanical characteristics
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Mechanische Beanspruchung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Mechanical stresses
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mechanische Antriebe
http://www.energy.siemens.c [...] de/index.html

Mechanical Drives
http://www.energy.siemens.c [...] en/index.html

Letztes Update: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

MECHANISCHE FESTIGKEIT

MECHANICAL STRENGTH TEST

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Mechanische Bedingung

Mechanical strength condition

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Mechanische Einrichtungen

Mechanical installations

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Mechanische Einrichtungen

Mechanical equipment

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Mechanische Schüttelmaschine.

Mechanical shaker

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

mechanische Extraktionsverfahren;

Mechanical extraction processes.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Äquivalenz von Verfahren ist im mechanisch-technischen Bereich eben leichter zu überprüfen und zu berechnen als beim Umgang mit den organischen Materialien.
http://www.europarl.europa.eu/

Equivalence of procedure is easier to verify and calculate in the mechanical and technical field than it is when dealing with organic materials.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Mechanisch

Mechanics

Letztes Update: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Mechanik

Mechanics

Letztes Update: 2010-10-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Wikipedia

- mechanischer Widerstand,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

- mechanical resistance,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

- Mechanik:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

- Mechanical:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  extraktionsverfahren (Deutsch - Englisch) | schüttelmaschine (Deutsch - Englisch) | beanspruchung (Deutsch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: -nik (Englisch>Französisch) | msem (Italienisch>Englisch) | abuse (Englisch>Französisch) | Ändring sparad (Schwedisch>Deutsch) | australia (Englisch>Französisch) | sayeri (Englisch>Nepalesisch) | algeria (Finnisch>Schwedisch) | tapado (Spanisch>Deutsch) | tweak (Italienisch>Englisch) | porque ainda não saiu (Portugiesisch>Italienisch) | welter (Englisch>Finnisch) | zorita (Englisch>Finnisch) | porque não acredita em mim (Portugiesisch>Italienisch) | avete qualcosa da aggiungere? (Italienisch>Englisch) | mi piacerebbe mangiare se avessi fame (Italienisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语