Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: provvedimento    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Februar 1998 | Teil I, Artikel 1 Teil II, Artikel 37 | Provvedimento della Banca d'Italia - Regolamento sulla gestione collettiva del risparmio Gesetz der Banca d'Italia - Verordnung über gemeinsame Verwaltung von Sparverträgen) | 14.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:DE:HTML

Italy | Fondi chiusi (Closed funds) | Decreto legislativo - Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria (Legislative decree - all provisions in the field of financial intermediation) | No 58 of 24 February 1998 | Part I, Article 1 Part II, Article 37 | Provvedimento della Banca d'Italia - Regolamento sulla gestione collettiva del risparmio (Act of the Banca d'Italia - Regulation on the collective management of savings) | 14 April 2005 | Title V, Chapter 1, Section II, paragraph 4.6 | Biannual |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

5 der Region Venetien vom 28.1.2000, Provvedimento generale di rifinanziamento e di modifica di leggi regionali per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della regione (legge finanziaria 2000) (Allgemeine Bestimmung zur Refinanzierung und Änderung der Regionalgesetze zur Festlegung des Jahres- und Mehrjahreshaushalts der Region).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 29:01:DE:HTML

General provisions refinancing and amending regional laws for the preparation of the yearly and multi-annual budget of the Region (2000 Financial Law).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 29:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

[1] ABl. C 140 vom 12.5.2001, S. 2.[2] Regionalgesetz Nr. 5 der Region Venetien vom 28.1.2000, Provvedimento generale di rifinanziamento e di modifica di leggi regionali per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della regione (legge finanziaria 2000) (Allgemeine Bestimmung zur Refinanzierung und Änderung der Regionalgesetze zur Festlegung des Jahres-und Mehrjahreshaushalts der Region).

(e) if there is sufficient proof that normal market outlets for the products concerned can be found. In granting the aid, the Italian authorities must take account of any restrictions on production or limitations of Community support under the common market organisations. In particular, no aid may be granted in contravention of any prohibitions or restrictions laid down in the common market organisations and no aid may be granted which concerns the manufacture and marketing of products which imitate or substitute for milk and milk products.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Rechtsgrundlage -Art. 9 legge 19 luglio 1993 n. 236;Art. 48, legge 23/12/2000 n. 388;Decreto del Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali n. 296 del 28/10/2003;Provvedimento del Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali del 21 luglio 2003P.O.R. FSE Obiettivo 3 — Regione Liguria approvato dalla Commissione Europea con decisione n. C(2000) 2072 del 21 settembre 2000 — Misura D1 -

Legal basis -Art. 9 legge 19 luglio 1993 n. 236;Art. 48, legge 23/12/2000 n. 388;Decreto del Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali n. 296 del 28/10/2003;Provvedimento del Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali del 21 luglio 2003P.O.R. FSE Obiettivo 3 — Regione Liguria approvato dalla Commissione Europea con decisione n. C(2000) 2072 del 21 settembre 2000 — Misura D1 -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Datum, Inkrafttreten und Art der Entscheidung -Provvedimento ISVAP n. 2438 del 31 maggio 2006 — Nomina del Commissario per la gestione provvisoria ai sensi dell'art. 230 del d. lgs. 209/2005 -

Date, entry into force and nature of the decision -Provvedimento ISVAP n. 2438 del 31 maggio 2006 — Nomina del Commissario per la gestione provvisoria ai sensi dell'art. 230 del d. lgs. 209/2005 -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

[7] Bei geschlossenen Fonds wird die Zahl der emittierten Anteile bei Errichtung des Fonds für mehrere Jahre festgelegt, die Teilnehmer können nicht jederzeit die Auszahlung ihrer Anteile verlangen und auch die Möglichkeit zur Neuemission von Anteilen ist begrenzt. Die offenen Fonds unterliegen keiner dieser Einschränkungen (s. die Maßnahme des Gouverneurs der Banca d’Italia "Provvedimento del Governatore" vom 27. August 2003, mit der die Bestimmungen über die OGAW in der vorhergehenden Maßnahme des Gouverneurs vom 20. September 1999 an die neuen Vorschriften für geschlossene Fonds im Dekret Nr. 47 vom 31. Januar 2003 angepasst wurden).[8] Für geschlossene Fonds: Zwei Monate.

(61) The Commission calls on Italy to provide the information requested by replying to the questionnaire attached in Annex 1 to this decision, compiling a list of the financial intermediaries and the other parties concerned by the recovery of the tax incentive in question and indicating clearly the measures planned and already taken to obtain immediate and effective recovery of the unlawful state aid. It also calls on Italy to submit within two months of the adoption of this decision all documents showing that the proceedings for recovering the unlawful aid have been initiated (such as circulars, recovery orders, etc.).

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

die Maßnahme des Gouverneurs der Banca d'Italia "Provvedimento del Governatore" vom 27.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Open-ended funds are not subject to any of these restrictions (cf.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  mehrjahreshaushalts (Deutsch - Englisch) | einschränkungen (Deutsch - Englisch) | rechtsgrundlage (Deutsch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: gpsg (Deutsch>Englisch) | sigla (Rumänisch>Schwedisch) | geclusterten (Deutsch>Englisch) | manejo de trilhas para o ecoturismo (Portugiesisch>Spanisch) | easy (Englisch>Schwedisch) | makakasundo (Tagalog>Englisch) | feel (Englisch>) | gezogene lizenze (Deutsch>Englisch) | imac (Deutsch>Englisch) | ben tollerata (Italienisch>Englisch) | keep your wall empty this time (Englisch>Tagalog) | probe: (Englisch>Französisch) | egyszerűsített (Slowenisch>Deutsch) | weg vrijmaken (Holländisch>Englisch) | gerätegeschwindigkeit (Deutsch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语