Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: schlüssel    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Schlüssel

Key

Letztes Update: 2012-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Schlüssel.
http://www.ecb.int/

Key Key Key
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schlüssel.
http://www.ecb.int/

Key Key
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schlussel

Keys

Letztes Update: 2011-11-17
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dies ist der Schlüssel.
http://www.europarl.europa.eu/

This is the key.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Das ist der Schlüssel.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the key point.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Das ist der Schlüssel!
http://www.europarl.europa.eu/

That is the key!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Investitionen sind der Schlüssel.
http://www.europarl.europa.eu/

Investment is the key.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Artikel 29 Schlüssel für die Kapitalzeichnung
http://www.ecb.int/

Article 29 Key for capital subscription
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Solidarität muss der Schlüssel bleiben.
http://www.europarl.europa.eu/

Solidarity must remain key.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Das ist der Schlüssel zum Erfolg.
http://www.europarl.europa.eu/

This is the key to success.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Das ist der Schlüssel zum Handel.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the key to trade.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Das ist der Schlüssel für die Zukunft.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the key for the future.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Zusammenarbeit ist der Schlüssel zum Erfolg.
http://www.europarl.europa.eu/

Cooperation is the key to success.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Der Schlüssel hierzu liegt in Kuba.
http://www.europarl.europa.eu/

The key to this is to be found in Cuba.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Das wird der Schlüssel zum Erfolg sein.
http://www.europarl.europa.eu/

This will be the key to success.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Das Wissensdreieck ist einer der Schlüssel.
http://www.europarl.europa.eu/

The knowledge triangle is one of the keys.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Künftig soll ein einziger Schlüssel genügen.
http://www.europarl.europa.eu/

A single key is to suffice in future.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Investitionen in Bildung sind der Schlüssel dazu.
http://www.europarl.europa.eu/

Investing in education is the key to this.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Es gilt also das Prinzip der zwei Schlüssel.
http://www.europarl.europa.eu/

And so it is the "two key" principle that applies here.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  kapitalzeichnung (Deutsch - Englisch) | zusammenarbeit (Deutsch - Englisch) | investitionen (Deutsch - Englisch) | solidarität (Deutsch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: linear (Englisch>Arabisch) | immémoriaux (Französisch>Englisch) | is there the fireplace in the living room (Englisch>Italienisch) | health (Englisch>Russisch) | equivocadas (Portugiesisch>Englisch) | impôts directs (Französisch>Englisch) | ti3 (Latein>Englisch) | pantoque (Spanisch>Englisch) | digantikan (Indonesisch>Finnisch) | impregner (Französisch>Englisch) | fondo (Spanisch>Englisch) | velja (Slowenisch>Englisch) | scholarship (Englisch>Griechisch) | dun (>Englisch) | me atrevo (Spanisch>Italienisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语