Sie suchten nach: zentrale rolle spielen [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Deutsch |
Englisch |
Info |
Elektromobilität muss in Zukunft die zentrale Rolle spielen.
|
Electromobility must play a key role in future.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Das Europäische Parlament muß dabei eine zentrale Rolle spielen.
|
The European Parliament must play a central role here.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Dabei hat Ihr Parlament natürlich eine zentrale Rolle zu spielen.
|
In this respect, your Parliament naturally has a crucial role to play.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Die Kommission wird bis zum Ende dieses Prozesses eine zentrale Rolle spielen.
|
The Commission will remain central to the management of this exercise right to the end.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Wir begrüßen es, daß die Menschenrechtsthemen darin eine zentrale Rolle spielen.
|
We are pleased that human rights issues have a central place in the report.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
(EN) Das muss in allen Teilen der Welt eine zentrale Rolle spielen.
|
This has to be focused on in all parts of the world.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Die Vereinten Nationen müssen eine zentrale Rolle beim Wiederaufbau des Irak spielen.
|
The United Nations must play a central role in the reconstruction of Iraq.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Die Europäische Union muss in dieser Frage jedoch eine zentrale Rolle spielen.
|
However, we in the European Union must be central to this.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Geräusche spielen in diesen Sektoren eine zentrale Rolle.
|
Sound plays a central role in this industry.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Sie spielen im Binnenmarktbericht der Kommission eine zentrale Rolle.
|
That features strongly in the internal market report from the Commission.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Dabei spielen die einzelstaatlichen Energieaufsichtsbehörden eine zentrale Rolle.
|
In this respect, the role of national energy regulators is central.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Sie spielen im Binnenmarktbericht der Kommission eine zentrale Rolle.
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
Auch die Rechtsvorschriften zum Umweltschutz spielen hier eine zentrale Rolle.
|
It is also of crucial importance to comply with environmental legislation.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Auch im Partnerschaftsabkommen von Cotonou spielen sie eine zentrale Rolle.
|
They also play a pivotal role in the Cotonou partnership agreement.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Europa sollte in diesem Prozess eine zentrale Rolle spiele.
|
Europe should play a central role in this process.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Leider spielen jedoch Frieden und Gerechtigkeit keine so zentrale Rolle.
|
I am sorry to say, however, that peace and justice are not such key issues.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: energieaufsichtsbehörden (Deutsch - Englisch) | partnerschaftsabkommen (Deutsch - Englisch) | menschenrechtsthemen (Deutsch - Englisch) | rechtsvorschriften (Deutsch - Englisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: straight face (Englisch>Tagalog) | ladyes (Englisch>Französisch) | famio (Italienisch>Englisch) | av (Rumänisch>Englisch) | vlamen (Griechisch>Englisch) | the pre-tax retail price to sell this product (>) | voce gosta de festas (Portugiesisch>Englisch) | anulează (Rumänisch>Englisch) | sıkıs ızle (Englisch>Schwedisch) | poodle (Holländisch>Griechisch) | cyka (Russisch>Italienisch) | golden boots (Englisch>Koreanisch) | chno bghiti tgollili (Arabisch>Englisch) | verdaderamente (Portugiesisch>Englisch) | validade do contracto (Portugiesisch>Englisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语