Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: gleichstellung    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Estnisch

Info

Gleichstellung

Võrdväärsus

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Gleichstellung der Geschlechter

Meeste ja naiste võrdõiguslikkus

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

9. Gleichstellung der Geschlechter

15. Sooline võrdõiguslikkus.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

Gleichstellung mit nationalem Recht

Kohandamine siseriiklike õigusaktidega

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Teil 5: Gleichstellung der Geschlechter

5. osa. Sooline võrdõiguslikkus

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

zur Gleichstellung von Frau und Mann 2005

naiste ja meeste võrdõiguslikkusest, 2005

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Gleichstellung von Männern und Frauen

Meeste ja naiste võrdõiguslikkus

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Gleichstellung mit den Rechtsanwälten des Aufnahmestaats

Vastuvõtva liikmesriigi advokaatidega samaväärne kohtlemine

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Öffentliche Gesundheit, Sicherheit und Gleichstellung

Rahvatervis, turvalisus ja võrdõiguslikkus

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Gleichstellung von Frauen und Männern und Chancengleichheit

Sugupoolte võrdõiguslikkus ja võrdsed võimalused

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

zur Gleichstellung von Frauen und Männern – 2006

naiste ja meeste võrdõiguslikkuse kohta -2006

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Gleichstellung von Männern und Frauen und Nichtdiskriminierung

Meeste ja naiste võrdõiguslikkus ja mittediskrimineerimine

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der nationalen Marke

Ühenduse kaubamärkide käsitamine siseriiklike kaubamärkidena

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Artikel 8 ABSCHNITT 5: Gleichstellung der Geschlechter

Artikkel 85. OSA: Sooline võrdõiguslikkus

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

-Förderung der Gleichstellung von Männern und Frauen;

-soolise võrdõiguslikkuse edendamine;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Artikel 18 – Gleichstellung mit dem gewöhnlichen Aufenthalt

1. Käesolevas määruses on äriühingu, ühenduse või juriidilise isiku alaline asukoht tema juhatuse asukoht.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Aktionsprogramme zur Gleichstellung von Frauen und Männern ***I

Võrdõiguslikkuse tegevusprogrammid ***I

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

-Nichtdiskriminierung und Gleichstellung von Frauen und Männern.

-soolise võrdõiguslikkusega.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Gleichstellung des Gemeinschaftsgeschmacksmusters mit dem Geschmacksmusterrecht eines Mitgliedstaats

Ühenduse disainilahenduse käsitamine siseriikliku disainilahendusena

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

über die Gleichstellung der amtlichen Sortenprüfung in Kroatien

Horvaatias läbiviidava sortide ametliku kontrolli samaväärsuse kohta

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  gemeinschaftsgeschmacksmusters (Deutsch - Estnisch) | geschmacksmusterrecht (Deutsch - Estnisch) | nichtdiskriminierung (Deutsch - Estnisch) | gemeinschaftsmarke (Deutsch - Estnisch) | chancengleichheit (Deutsch - Estnisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: fatiha (Arabisch>Englisch) | descendieron (Spanisch>Russisch) | cherry (Tschechisch>Lettisch) | personnummer (Schwedisch>Deutsch) | beat (Englisch>Französisch) | lid zijn van (Holländisch>Englisch) | mondverzorgingsprodukten (Holländisch>Englisch) | told (Englisch>Tschechisch) | smaglin (Schwedisch>Englisch) | geldt als (Holländisch>Englisch) | meinte (Deutsch>Litauisch) | vast (Holländisch>Italienisch) | turchese (Italienisch>Englisch) | karangalan kong magbigay ng pgay (Englisch>Tagalog) | quanto sei bona (Italienisch>Tagalog)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语