Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: - höchster uv-schutz (upf 50 )    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Omni-Shade® Sonnenschutzfaktor UPF 50
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Protection solaire Omni-Shade® UPF 50
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pd.html

Letztes Update: 2011-04-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

c) Hoechst: Ermäßigung um 50%,

c) Hoechst: une réduction de 50%;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Es ist mit UPF 50 ausgestattet - genug Sonnenschutz, um mit dem Gütesiegel der Skin Cancer Foundation ausgezeichnet zu werden. Außerdem sorgt das Netzgewebe mit UPF-Schutz am Kopf dafür, dass kühle Luft zirkulieren kann. Das extrem feuchtigkeitsregulierende Hutband absorbiert den Schweiß, bevor dieser in Ihre Augen tropfen kann.
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Elle bénéfice du traitement UPF 50, qui assure une protection solaire suffisante pour être approuvée par la Fondation de lutte contre le cancer de la peau. Sa maille de protection UPF autour de la tête favorise une meilleure circulation de l'air frais.
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pd.html

Letztes Update: 2011-04-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Über den Kordelschieber an der Rückseite können Sie den perfekten Sitz einstellen. EIGENSCHAFTEN:Es ist mit UPF 50 ausgestattet - genug Sonnenschutz, um mit dem Gütesiegel der Skin Cancer Foundation ausgezeichnet zu werden. Außerdem sorgt das Netzgewebe mit UPF-Schutz am Kopf dafür, dass kühle Luft zirkulieren kann. Das extrem feuchtigkeitsregulierende Hutband absorbiert den Schweiß, bevor dieser in Ihre Augen tropfen kann. Eine schattenspendende Klappe hinten schützt Ihren Nacken vor einem Sonnenbrand, außerdem ist sie mit einer Kordel mit Sicherheitsverschluss versehen, welche mit dem Shirt verbunden werden kann, damit sie auch bei starkem Wind sicher sitzt. Über den Kordelschieber an der Rückseite können Sie den perfekten Sitz einstellen. EIGENSCHAFTEN:
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Le cordon de serrage à l'arrière permet un ajustement parfait. CARACTÉRISTIQUES :Elle bénéfice du traitement UPF 50, qui assure une protection solaire suffisante pour être approuvée par la Fondation de lutte contre le cancer de la peau. Sa maille de protection UPF autour de la tête favorise une meilleure circulation de l'air frais. Le bandeau ultra absorbant empêche la transpiration d'atteindre vos yeux. Le rabat arrière protège votre cou du soleil et dispose d'un cordon muni d'un anneau de sécurité qui se fixe à votre chemise pour lutter contre le vent déchaîné. Le cordon de serrage à l'arrière permet un ajustement parfait. CARACTÉRISTIQUES :
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pd.html

Letztes Update: 2011-04-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Hoch
http://www.avira.com/de/thr [...] kidala.g.html

Élevé
http://www.avira.com/fr/thr [...] kidala.g.html

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 37
Qualität:

Hoch
http://www.avira.com/de/thr [...] ibill.aj.html

Faible
http://www.avira.com/fr/thr [...] 25/index.html

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

UV- Sonnenschutzmittel bieten keinen Schutz gegen Photosensibilitätsreaktionen.
http://www.emea.europa.eu/

Les écrans solaires UV ne sont pas efficaces contre les réactions de photosensibilisation.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hoch

Supérieure

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: MatteoT

Hoch

Haute

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: MatteoT

Hoch

Haut

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: MatteoT

Einige Humanübersetzungen von geringer Bedeutung wurden verborgen.
Ergebnisse von geringer Bedeutung anzeigen.

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  photosensibilitätsreaktionen (Deutsch - Französisch) | feuchtigkeitsregulierende (Deutsch - Französisch) | sicherheitsverschluss (Deutsch - Französisch) | sonnenschutzmittel (Deutsch - Französisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: is it a button (Englisch>Italienisch) | ontwikkelingsovereenkomst (Holländisch>Deutsch) | vold (Englisch>Chinesisch) | insulins (Englisch>Italienisch) | onderzoeksinitiatieven (Holländisch>Deutsch) | uly (Suaheli>Englisch) | slučky (Slowakisch>Englisch) | rozvahu (Tschechisch>Holländisch) | uhlíkaté (Slowakisch>Englisch) | angaben zum betriebsinhaber (Deutsch>Englisch) | mae?r hen gi yma (>Englisch) | akano (Englisch>Malaiisch) | yaum (Slowakisch>Englisch) | fürchten machen (Deutsch>Portugiesisch) | bar (Slowenisch>Spanisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语