Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: uneingeschränkt    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Das unterstütze ich uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Je lui apporte tout mon soutien.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dem kann ich uneingeschränkt zustimmen.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne peux qu' y souscrire sans réserve.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dem stimme ich uneingeschränkt zu.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis tout à fait d’ accord avec ce jugement.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Das werde ich uneingeschränkt berücksichtigen.
http://www.europarl.europa.eu/

J’ en tiendrai pleinement compte.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Diese Regelung unterstützen wir uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous y apportons tout notre soutien.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Den Leitlinien kann ich uneingeschränkt zustimmen.
http://www.europarl.europa.eu/

Les grandes lignes de celle-ci me plaisent beaucoup.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ich stimme Herrn Evans uneingeschränkt zu.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis tout à fait d’ accord avec M.  Evans.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deshalb unterstütze ich die Kommissionsvorschläge uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Aussi est-ce avec enthousiasme que je soutiens les propositions de la Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Gleichwohl empfehle ich die Änderungsanträge uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Je recommande cependant les amendements de tout c? ur.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Natürlich befürworte ich ihre Äußerungen uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Il va de soi que je souscris pleinement à ce qu' ils ont dit.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Das verdient meine uneingeschränkte Unterstützung.
http://www.europarl.europa.eu/

Cela mérite tout mon soutien.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dieser Vorschlag hat meine uneingeschränkte Unterstützung.
http://www.europarl.europa.eu/

J’ apporte un soutien sans réserve à cette proposition.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Letzteres findet unsere uneingeschränkte Zustimmung.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous sommes tout à fait d'accord avec ce dernier point.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Das findet meine uneingeschränkte Unterstützung.
http://www.europarl.europa.eu/

Je souscris sans réserve à cette ligne de conduite.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dies findet unsere uneingeschränkte Unterstützung.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous soutenons entièrement cette proposition.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  kommissionsvorschläge (Deutsch - Französisch) | änderungsanträge (Deutsch - Französisch) | uneingeschränkte (Deutsch - Französisch) | uneingeschränkt (Deutsch - Französisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: tappunt (Holländisch>Deutsch) | l’automa fonte (Italienisch>Portugiesisch) | si deduce prove per testi su tutti i capi (Italienisch>Englisch) | föremål (Schwedisch>Französisch) | maj (Schwedisch>Weißrussisch) | sodium (Englisch>Tschechisch) | dazninedazniretinedazni (Litauisch>Englisch) | halle (Deutsch>Italienisch) | inspección de la planta (Spanisch>Französisch) | shale gas (Englisch>Litauisch) | barretero (Spanisch>Bulgarisch) | è una sorta di tecno-antropofagia (Italienisch>Portugiesisch) | vi (Italienisch>Japanisch) | beatboxing (Italienisch>Portugiesisch) | gland (Italienisch>Deutsch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语