Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: zustimmung    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Slowenisch

Info

Zustimmung

Soglasje

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Zustimmung

Odobritev

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

Ausdrückliche Zustimmung

Izrecno soglasje

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Zustimmung zur Übergabe

Soglasje za predajo

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Zustimmung der Gesellschafterversammlung

Odobritev skupščine

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Artikel 1 Zustimmung

Člen 1 Odobritev

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

VERFAHREN DER ZUSTIMMUNG

POSTOPEK PRIVOLITVE

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
Referenz: Anonym

Erneuerung der Zustimmung

Obnovitev odobritve

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Artikel 1 Zustimmung

Člen 1 Soglasje

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Zustimmung zur Übergabe

Privolitev s predajo

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Artikel 42Übermittlung der Zustimmung

Člen 42Prenos soglasja

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

nach Zustimmung des Rates,

s privolitvijo Sveta,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

mit Zustimmung des Rates,

ob upoštevanju odobritve Sveta,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

nach Zustimmung des Rates,

ob upoštevanju mnenja Komisije,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

mit Zustimmung des Rates,

ob upoštevanju soglasja Sveta,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

nach Zustimmung des Rates,

ob upoštevanju soglasja Sveta,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Zustimmung der betreffenden Personen

Privolitev prizadetih oseb

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

nach Zustimmung des Rates,

s soglasjem Sveta,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

nach Zustimmung des Rates,

po odobritvi Sveta,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

a) Zustimmung ohne Auflagen,

(a) brezpogojno soglasje;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  gesellschafterversammlung (Deutsch - Slowenisch) | ausdrückliche (Deutsch - Slowenisch) | übermittlung (Deutsch - Slowenisch) | betreffenden (Deutsch - Slowenisch) | zustimmung (Deutsch - Slowenisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: je ne t (Französisch>Italienisch) | toxicologische (Holländisch>Englisch) | ostrava (Holländisch>Tschechisch) | polyimide (Englisch>Spanisch) | landbouwcommissie (Holländisch>Schwedisch) | unity (Englisch>Latein) | banque d (Französisch>Italienisch) | nup (Deutsch>Englisch) | dekbed (Holländisch>Dänisch) | limited (Holländisch>Schwedisch) | je m (Französisch>Englisch) | landbouwsector (Holländisch>Schwedisch) | larw (Polnisch>Englisch) | kekalahan (Malaiisch>Tamilisch) | nahrungsmittel (Deutsch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语