Sie suchten nach: het juist ging (Holländisch - Französisch)

daar gaat het juist om.
telle est la situation.

wij maken het juist erger.
au contraire, on ne fait que l'amplifier.

dat is het juist, mijnheer casini.
c'est en effet le cas, monsieur casini.

het juist functioneren van vms-apparatuur.
le bon fonctionnement de l’équipement vms.

daar draait het juist om, mijnheer barroso!
c’ est bien cela le problème, monsieur barroso!

het juiste evenwicht
le juste équilibre

het juiste instrument?
que s'agit-il de mesurer?

b. het juiste moment
b. un moment opportun

partij van het juiste pad
parti de la juste voie

dat is het juiste adres.
c'est là la bonne adresse.

selecteer het juiste lidwoord:
sélectionnez l'article correct & #160;:

instellen van het juiste veiligheidsniveau;
établir le niveau de sûreté applicable;

dit is het juiste moment daarvoor.
le moment est venu.

de juiste dosisselectie en het juiste doseringsinterval
choix de la dose et intervalles d’administration appropriés.

onjuist wachtwoord, voer het juiste wachtwoord in
mauvais mot de passe, veuillez entrer le bon mot de passe de sécurité

5° het juiste gebruik van gehoorbeschermers;
5° l'utilisation correcte de protecteurs auditifs;

type overbrenging (het juiste vakje aanvinken):
type de transfert (cocher la case correspondante):

gebruik het juiste datumformaat, bv. 01.10.2010
veuillez utiliser le format exact, par ex.: 1.10.2010

aanvraag voor vergunning voor (het juiste vakje aanvinken):
demande d’autorisation concernant (cocher la case correspondante):