Sie suchten nach: netto importeur (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

netto importeur

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

de eu is daarmee netto-importeur.

Französisch

l'ue est donc importatrice nette.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

netto-importeur van kapitaal en technologie

Französisch

importateur net de capital et de technologie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ontwikkelingsland dat netto importeur van voedsel is

Französisch

pays en développement importateur net de produits alimentaires

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

iedere lid-staat is netto-importeur.

Französisch

chaque État membre est importateur net.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eu is een netto‑importeur van katoen.

Französisch

l'union européenne est un importateur net de coton.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kroatië blijft een netto-importeur van landbouwproducten.

Französisch

la croatie reste un importateur net de produits agricoles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eu is van oudsher een netto-importeur van schapenvlees.

Französisch

la distance entre les élevages de moutons et de chèvres et les lieux où leur viande est consommée ainsique la nature saisonnière de cette exploitation fontqu’une partie de ces animaux est parfois transportéesur de longues distances, soit entre les différentes fermes, soit des fermes vers les abattoirs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

netto importeurs van emissierechten

Französisch

importateur net de permis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alle lidstaten, met uitzondering van ierland, zijn netto-importeur van vis.

Französisch

tous les pays membres, à l'exception de l'irlande, sont importateurs nets.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

3.7 zoals gezegd is de eu een netto-importeur van katoen.

Französisch

3.7 l'ue est un importateur net de coton.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gemeenschap is de grootste consument en is netto-importeur van dopvruchten.

Französisch

premier consommateur de fruits à coque, la communauté en est également un importateur net.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

internationaal gezien is de eu zelfs de grootste netto-importeur van energie.

Französisch

l'ue est même le plus grand importateur mondial net d'énergie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor de eerste keer in de geschiedenis is de europese unie netto-importeur van staal geworden.

Französisch

pour la première fois, l'union européenne est devenue un importateur net d'acier.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eu is'swereldsgrootste netto importeur van visserijproducten en haar afhankelijkheid van importen voor haar visbevoorrading blijfttoenemen.

Französisch

l’union européenne estle plusgrand importateur netde produitsde la pêche au monde etelle dépend de plusen plusdesimportationspour son approvisionnementen poissons.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eu is een belangrijke netto-importeur van landbouwproducten en een netto-exporteur van verwerkte levensmiddelen.

Französisch

grand importateur net de produits agricolestaires transformées.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daar zijn wij uiteraard tegen, omdat de europese unie al in ruime mate netto-importeur van tabak is.

Französisch

il nous incombe de les dénoncer dans cette enceinte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aangezien de eu een netto-importeur van katoen is, moet de controle op de ingevoerde producten worden versterkt.

Französisch

toutefois, l'ue étant un importateur net de coton, il faut améliorer et renforcer les contrôles de la matière importée.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij is ook de grootste netto-importeur, met een handelstekort voor groenten en fruit van circa 1 280 miljoen ecu.

Französisch

avec un déficit commercial en fruits et légumes de quelques 1, 280 mio ecu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eu exporteert jaarlijks een hoeveelheid agroalimentaire producten ter waarde van 70 miljard euro en ontwikkelt zich tot netto importeur in deze sector.

Französisch

l’ue exporte pour environ 70 milliards d’euros de produits agroalimentaires par an et est en train de devenir un exportateur net dans ce secteur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

integendeel, europa is een netto-importeur van plakken, en deze situatie zou in de komende jaren niet anders evolueren.

Französisch

au contraire, l’europe est importatrice nette de brames, et cette situation ne devrait pas évoluer différemment dans les années à venir.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,981,650 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK