Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de eu is daarmee netto-importeur.
l'ue est donc importatrice nette.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de eu is van oudsher een netto-importeur van schapenvlees.
la distance entre les élevages de moutons et de chèvres et les lieux où leur viande est consommée ainsique la nature saisonnière de cette exploitation fontqu’une partie de ces animaux est parfois transportéesur de longues distances, soit entre les différentes fermes, soit des fermes vers les abattoirs.
de eu is'swereldsgrootste netto importeur van visserijproducten en haar afhankelijkheid van importen voor haar visbevoorrading blijfttoenemen.
l’union européenne estle plusgrand importateur netde produitsde la pêche au monde etelle dépend de plusen plusdesimportationspour son approvisionnementen poissons.
aangezien de eu een netto-importeur van katoen is, moet de controle op de ingevoerde producten worden versterkt.
toutefois, l'ue étant un importateur net de coton, il faut améliorer et renforcer les contrôles de la matière importée.
de eu exporteert jaarlijks een hoeveelheid agroalimentaire producten ter waarde van 70 miljard euro en ontwikkelt zich tot netto importeur in deze sector.
l’ue exporte pour environ 70 milliards d’euros de produits agroalimentaires par an et est en train de devenir un exportateur net dans ce secteur.
integendeel, europa is een netto-importeur van plakken, en deze situatie zou in de komende jaren niet anders evolueren.
au contraire, l’europe est importatrice nette de brames, et cette situation ne devrait pas évoluer différemment dans les années à venir.