Sie suchten nach: ongeacht de taalvoorkeur (Holländisch - Französisch)

ongeacht de nationaliteit
sans considération de nationalité

ongeacht de inhoud:
quel que soit son contenu:

rijst, ongeacht de vorm
le riz sous toutes ses formes,

overlijden ongeacht de oorzaak
décès de toute cause

hobbypluimvee, ongeacht de soort :
volailles d'agrément, quelle que soit l'espèce :

effect ongeacht de concentratie bbn.
un taux d'ascorbate de 1% n'a pas d'effet favorisant, quelle que soit la concentration de bbn.

de begraafplaatsen, ongeacht de ingroeningsgraad.
les cimetières, quel que soit leur degré de verdurisation.

behandelinggerelateerde pneumonitis ongeacht de graad
pneumopathie liée au traitement quel que soit le grade

i — alle ondernemingen ongeacht de sector
i. banques et bases d'intérêt général

metingen op plattelandsachtergrondlocaties ongeacht de concentratie
mesures effectuÉes dans des lieux caractÉristiques de la pollution de fond rurale indÉpendamment de la concentration

het gezin, ongeacht de evolutie ervan.
la famille, quelles que soient les évolutions qu'elle connaît.

ongeacht de woonplaats zijn bij uitsluiting bevoegd:
sont seuls compétents, sans considération de domicile:

binnen gebouwen, ongeacht de bestemming ervan;
à l'intérieur de bâtiments, quelle que soit leur destination,

de referentienummers gelden ongeacht de ingevoerde hoeveelheid.
les numéros de référence se rapportent à une quantité non limitée en volume.

de output blijft hetzelfde, ongeacht de workfactor.
en dehors de workfactor, le résultat sera le même.

ferrocerium en andere vonkende legeringen, ongeacht de vorm
ferro-cérium et autres alliages pyrophoriques sous toutes leurs formes

deze beloningen blijven vaak zeer hoog, ongeacht de resultaten.
ces rémunérations demeurent souvent très élevées indépendamment des bons ou des mauvais résultats.

af­zuivelfabriek; ongeacht de afgenomen hoeveelheden of soort verpakking
départ laiteries, sans prendre en considération les quantités ni le genre d'emballage

isolatoren ongeacht de stof waarvan zi_bar_ zijn vervaardigd
isolateurs en toutes matières

10-19 productie, verwerking, bewerking, opslag - ongeacht de aard
10-19 production, transformation, traitement, stockage - de tout type