Sie suchten nach: supervisors (Holländisch - Französisch)

operationele supervisors in de raffinage.
superviseurs opérationnels dans le raffinage.

international association of insurance supervisors
association internationale des contrôleurs d'assurance

technici, supervisors uit midctenkader; produkt ie­
sujets du changement dans l'organisation du travail

witte boord/supervisors/ bedrij fsleiding
'cols blancs'/personnel de surveillance/cadres

de supervisors zijn ook afkomstig uit de doel groep.
il s'agis­sait essentiellement de "recherche fonda­mentale".

het committee of european banking supervisors( cebs)
le comité européen des contrôleurs bancaires( cecb),

supervisors onderhoud (eerste lijn) in de raffinage.
superviseurs entretien (première ligne) dans le raffinage.

het committee of european banking supervisors( cebs), en
le comité européen des contrôleurs bancaires( cecb), et

(90% tevreden) als supervisors (81% tevreden).
il ressort de nos constatations que le premier facteur de satisfaction porte sur les collègues au lieu de travail: les camarades de travail (90% étant satisfaits sur ce plan) et les agents de maîtrise (81% satisfaits).

het gekonsolideerde rapport suggereert dat de taakvoldoening onder supervisors goed is.
le rapport de synthèse suggère que la satisfaction au travail parmi les agents de maîtrise est bonne.

klachten moeten worden ingediend bij supervisors, de personeelsafdeling of de ondernemingsraad.
ces changements affectent des personnes dont les besoins ne sont pas simplement différents, mais qui peuvent aussi être contradictoires.

het committee of european insurance and occupational pension supervisors( ceiops).
le comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles( cecapp).

vier supervisors — drie uit ierland en een uit belgië — hielden toezicht op het project.
en outre — et c'est sans doute là le plus important —, les apprentis ont été directe ment en contact avec les deux cultures de la belgique (flamande et wallonne).

specifieke opleiding voor personen die rechtstreeks toezicht houden op personen die beveiligingscontroles uitvoeren (supervisors)
formation spécifique pour les personnes qui supervisent directement les personnes qui effectuent des contrôles de sûreté («superviseurs»)

(b) resultaten naar baan status - uitgesplitst naar managers, supervisors, shop stewards en werknemers.
(b) résultats classés en fonction de la position occupée dans la société, à savoir : cadres, personnel de surveillance, délégués d'atelier et simples employés.

european system of financial supervisors( europees stelsel van financiële toezichthouders, ofwel esfs) voor het toezicht op afzonderlijke financiële instellingen.
d’ un système européen de surveillance financière( sesf), en charge de la surveillance des institutions financières individuelles.

advies inzake een nieuw besluit van het comité van europese banktoezichthouders( „committee of european banking supervisors")( con/ 2008/63)
avis sur une nouvelle décision concernant le comité européen des contrôleurs bancaires( con/ 2008/63)

adjunct inspecteur, en/of security supervisor, en/of dispatcher.
inspecteur adjoint et/ou security superviser et/ou dispatcher.