Sie suchten nach: föllnu (Isländisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Icelandic

Arabic

Info

Icelandic

föllnu

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Isländisch

Arabisch

Info

Isländisch

hin fÖllnu

Arabisch

الموتى:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Isländisch

skiljiđ ūá föllnu eftir.

Arabisch

أتركوا الموتى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Isländisch

Ūér ūykir hljķđiđ fyndiđ en ūetta ærir ūá föllnu.

Arabisch

انه مسلي لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Isländisch

fyrir hönd ūína skal ég fara yfir múrinn og færa ūér föllnu stjörnuna.

Arabisch

اذا قبلت زواجي سأعبر الجدار كي أحضر لك تلك النجمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Isländisch

"hann stendur vörđ um sálir ūeirra föllnu dũra sem hann neytir.

Arabisch

يحافظ على أرواح كل المخلوقات الميتة التي يأكلها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Isländisch

meğ gleği í hjarta ferğağist araşorn langt útfyrir hinar föllnu borgir arnor

Arabisch

بقلب ملئ بالبهجة أراثورن) سافر أبعد بكثير من) مدن( أرنور) الساقطة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Isländisch

Ūegar ég kom heim úr stríđinu bar ég međ mér fnyk dauđa... og reiđi hinna föllnu.

Arabisch

عندما عدت من الحرب لم أكن أحمل معي رائحة آثار الموت وغضب الخسارة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Isländisch

enginn hinna föllnu var líkur nagi hassan. ekkert bendir til ūess ađ hann hafi veriđ ūar.

Arabisch

لا احد من المصابون اعطانا وصف حسن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Isländisch

en það var engin veisla... eða söngur það kvöld... vegna þess að okkar föllnu voru of margir til að telja.

Arabisch

... ولكن لم تكن هناك ولائم ... ولا أغاني في تلك الليلة ... فخسائرنا، فاقت ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Isländisch

en huggunin sem ég get veitt fjölskyldum ūeirra föllnu, međ fullkominni sannfæringu... er ađ líf ūeirra snerust í ūađ minnsta um eitthvađ.

Arabisch

لكن الاسف هو فقط مايمكن ان اعطية لعائلات الجنود بالاعتقاد المطلق انهم يخاطرون بحياتهم على الاقل من اجل شىء ما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,742,234 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK