Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: borsa    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Tschechisch

Info

borsa

taška

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

borsa

pytel

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Curro

borsa

vak

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Adattamento dell'importo per la capitalizzazione di borsa

Úprava částky tržní kapitalizace

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

c) le azioni non possono essere quotate in borsa;

c) jejich akcie nemohou být kótovány na burze;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

In viaggio, mettere la penna in una borsa refrigerante.
http://www.emea.europa.eu/

Pokud cestujete, vložte pero v obalu do chladícího boxu.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Parere sulla legge relativa alla Borsa( CON/ 1994/11)
http://www.ecb.int/

Stanovisko k návrhu zákona o burze cenných papírů( CON/ 1994/11)
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-20
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Borsa | Minneapolis | Chicago | - | - | - | - |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:IT:HTML

Burza | Minneapolis | Chicago | - | - | - | - |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:SK:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Borsa | Minnéapolis | Chicago | - | - | - | - |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

Burza | Minnéapolis | Chicago | - | - | - | - |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:SK:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

-per Bridgepoint: società di investimento in società non quotate in borsa,

-podniku Bridgepoint: soukromá investiční společnost;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

h) quando si tratta di forniture quotate e acquistate in borsa;

h) u dodávek zaznamenaných a nakupovaných na burzách komodit;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

-società di investimenti, intermediari di borsa, mediatori, consulenti o manager;

-investiční firma, jednatel, makléř, poradce nebo manažer,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

"iii) per forniture quotate e acquistate presso una borsa di materie prime;

"iii) v případě dodávek kotovaných a nakoupených na burze surovin,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

a) quotazione di borsa rappresentativa sul mercato degli Stati Uniti d'America;

a) reprezentativní burzovní kotace na trhu Spojených států amerických;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

a) la quotazione di borsa rappresentativa sul mercato degli Stati Uniti d'America;

a) reprezentativní burzovní kotace na trhu Spojených států amerických;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

a) la ripartizione dei valori negoziabili, riportati nelle voci da 5 ad 8 dell'attivo, in valori quotati in borsa e non quotati in borsa;

a) rozčlenění obchodovatelných cenných papírů vykázaných v položkách 5 až 8 aktiv na kótované a nekótované cenné papíry;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

b) un sistema di borse di studio;

b) stipendijního systému;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

-delle borse Marie Curie per le imprese previste dal Secondo programma specifico,

-Studijní grant Marie Curie pro firmy v rámci druhého specifického programu;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

-le borse di studio versate a persone fisiche,

-stipendia poskytovaná fyzickým osobám,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

Borse di studio -1437,70 -2442,60 -

STIPENDIA -1437,70 -2442,60 -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  capitalizzazione (Italienisch - Tschechisch) | rappresentativa (Italienisch - Tschechisch) | minnéapolis (Italienisch - Tschechisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: ressortissants (Französisch>Deutsch) | tabellenkalkulationen (Deutsch>Russisch) | the payment of the mold was carried out (Englisch>Italienisch) | florata (Finnisch>Holländisch) | que ponha em risco a seguranãƒâ§a (Portugiesisch>Englisch) | sulzen (Deutsch>Russisch) | permettent (Französisch>Chinesisch) | asolo (Spanisch>Englisch) | sachverhaltsaufklärung (Deutsch>Russisch) | povertà (Italienisch>Spanisch) | technikinteressierter (Deutsch>Russisch) | bl (Englisch>Chinesisch) | entrait (Englisch>Griechisch) | zuhängen (Deutsch>Russisch) | olga (Russisch>Spanisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语