Il fantasma di centervalle

Canterville Ghost translated V

Fantasma

Ghost

Fantasma

Ghosts

FANTASMA

PHANTOM

Fantasma

Ghosted

Fantasma

Ghostly

Giudicate voi il Vertice di Hampton Court e il fantasma di Catherine Howard.
http://www.europarl.europa.eu/

I will let you be the judges of the Hampton Court summit and the ghost of Catherine Howard.
http://www.europarl.europa.eu/

Il sistema non risponde, contattare l'assistenza tecnica

The system is not responding, please contact technical assistance

Sarebbe un errore aspettare che arrivi il candidato fantasma.
http://www.europarl.europa.eu/

To wait for a phantom candidate would be a mistake.
http://www.europarl.europa.eu/

Piattaforma web-based completa e modulare che risponde alle più attuali esigenze degli operatori

Complete and modular web-based platform responding to the current needs of operators

autorità italiane e mass media, eccetto rare eccezioni, non se ne occuparono la tragedia del Natale1996 divenne il naufragio fantasma.

the Italian authorities and mass media, except for some rare exceptions, did not cover the story. The 1996 Christmas tragedy became the ghost shipwreck.

Non lasciamo che il fantasma di Slobodan Milošević perseguiti questa decisione o aleggi su quest'Assemblea.
http://www.europarl.europa.eu/

But let not the ghost of Slobodan Milošević stalk this decision or this Chamber.
http://www.europarl.europa.eu/

L'intento di recuperare l'atmosfera delle "ville di delizia" del 1600-1700 è particolarmente evidente nell'impianto dell'edificio e nello stretto rapporto di compenetrazione con il paesaggio che ben risponde alla sensibilità che risale al 1800.

The attempt to recuperate an atmosphere of "Ville di Delizia" of 1600-1700 was particularly evident in the building's set-up, and in the close relationship with the landscape that follows eighteenth century sensibility.

Infine deploro che in quest'Aula aleggi il fantasma di un nazionalismo e di uno sciovinismo dalle dita particolarmente lunghe.

Finally, I regret that this entire House is haunted by a nationalistic and jingoistic ghost which is quick to take offence.

Infine deploro che in quest' Aula aleggi il fantasma di un nazionalismo e di uno sciovinismo dalle dita particolarmente lunghe.
http://www.europarl.europa.eu/

Finally, I regret that this entire House is haunted by a nationalistic and jingoistic ghost which is quick to take offence.
http://www.europarl.europa.eu/

Prova a trovare e utilizzare un oggetto che sembra impedire che uno dei fantasmi di apparire.
http://didigames.com/it/cas [...] hristmas.html

Try to find and use an object that seems to prevent one of the ghosts from appearing.
http://didigames.com/casper [...] hristmas.html

Il termine "Fantasma" indica una classe Java specifica che definisce la raggiungibilità degli oggetti.

"Phantom" refers to a specific Java class that defines object reachability.

Il termine "Fantasma" indica una classe Java specifica che definisce la raggiungibilità degli oggetti.

"Phantom" refers to a specific Java class that defines object reachability.

Ma a rispondere con il cuore si tratta di un piccolo-grande centro abitato, che anzi sino al 1800 era comune a sé.

But if you answer from your heart it is a small but great settlement, which was actually an independent town until 1800.

Fantasmi, streghe, pipistrelli e lupi...

Ghosts, goblins, ghouls; witches, bats, and wolves...