Sie suchten nach: grandi opere [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Italienisch |
Englisch |
Info |
Great Works.
|
Letztes Update: 2008-10-15 |
|
Letztes Update: 2007-10-26 |
Negli anni ’80 del secolo XIX si realizzarono grandi opere che interessarono anche il territorio castanese:
|
In the 1980's, large works were created that also concerned the area of Castano:
|
Letztes Update: 2008-10-27 |
Artista di livello internazionale e tra i più grandi scultori del nostro secolo, <PROTECTED> <PROTECTED> ha realizzato opere prestigiose.
|
An internationally renowned artist and among the most important sculptors of our century, <PROTECTED> <PROTECTED> has created several prestigious works of art.
|
Letztes Update: 2007-10-25 |
160 opere di una delle piu' grandi interpreti dell'arte grafica.
|
160 works by one of the most important interpreters of graphic art.
|
Letztes Update: 2008-05-14 |
incontri mensili di lettura ed approfondimenti delle opere di grandi poeti.
|
monthly literature events and in depth analysis of works by great poets.
|
Letztes Update: 2008-12-04 |
All'<PROTECTED> <PROTECTED> in mostra opere di forte impatto e di grande dimensione.
|
On display at <PROTECTED> <PROTECTED>, works of a large dimension and powerful impact.
|
Letztes Update: 2008-08-04 |
La società nasce a Genova nel lontano 1905 con l’obiettivo di realizzare opere di costruzione immobiliari di grande rilievo.
|
The company was founded in Genoa in 1905 for the purpose of developing high profile real estate construction projects.
|
Letztes Update: 2006-02-01 |
I Comuni e le associazioni operanti nel parco organizzano numerose iniziative per grandi e piccoli anche in collaborazione con le scuole.
|
The towns and associations working in the park organize many initiatives for the young and old, even in association with schools.
|
Letztes Update: 2008-04-16 |
In occasione delle sue nozze con <PROTECTED> <PROTECTED>, avvenute nel 1680, fa eseguire opere di grande valore:
|
To celebrate his wedding with <PROTECTED> <PROTECTED> in 1680, he commissioned valuable projects:
|
Letztes Update: 2007-10-25 |
Le descrizioni del mondo naturale, tratte dalle opere del grande scienziato, lungo un percorso che si snoda tra le esposizioni.
|
Descriptions of nature, taken from the works of the great scientist, along a course that unravels between exhibitions.
|
Letztes Update: 2007-12-20 |
In mostra 35 opere, tutte coloratissime e di grandi dimensioni, due caratteristiche dell'opera di questo poliedrico architetto cesanese.
|
35 extremely colourful works of large dimension will be shown - two characteristics of the work of this polyhedric architect from Cesano.
|
Letztes Update: 2007-12-20 |
Cinque grandi artiste del canto, tra pop, rock, opera e invenzione sonora, narrano la loro relazione con la musica in scena.
|
Five major singers, from the pop, rock, opera and sound invention world, talk about their relationship with live music.
|
Letztes Update: 2008-07-18 |
Circa 40 opere tra inchiostri su carta Népal e oli su tela (anche di grandi dimensioni) di <PROTECTED> <PROTECTED> Re :
|
Around 40 works between ink on Nepal paper and oil on canvas (including larger sizes) of <PROTECTED> <PROTECTED> Re:
|
Letztes Update: 2008-03-26 |
Quasi ottanta opere, alcune delle quali inedite, che illustrano in modo nuovo il lavoro e la personalità di una grande protagonista del Novecento.
|
Almost eighty works of art, some of which are unpublished, that illustrate the new way of working and the personality of an important protagonist of the twentieth century.
|
Letztes Update: 2008-11-03 |
I giardini furono rinnovati secondo i canoni settecenteschi avvalendosi dell'opera di grandi scultori e dell'architetto e pittore <PROTECTED> <PROTECTED>.
|
The gardens were renovated according to the 18th Century canons, with the help of great sculptors and of the architect and painter <PROTECTED> <PROTECTED>.
|
Letztes Update: 2008-03-31 |
L’operazione di acquisto rappresenta un passo importante nella strategia del Gruppo <PROTECTED>, impegnata nella valorizzazione delle grandi aree urbane.
|
This acquisition is an important step in <PROTECTED>’ strategy to redevelop leading urban areas.
|
Letztes Update: 2006-02-24 |
Così il visitatore si troverà di fronte grandi opere di <PROTECTED> <PROTECTED> e di <PROTECTED> <PROTECTED>, disegni inediti di <PROTECTED> <PROTECTED> e “macchine” cittadine di <PROTECTED> <PROTECTED>, straordinarie opere di <PROTECTED> <PROTECTED> e progetti utopici (ma non troppo) di <PROTECTED> <PROTECTED>, le intuizioni formali di <PROTECTED> <PROTECTED> e i “gesti futuristi” di <PROTECTED> <PROTECTED>, così come tanti altri lavori, tra cui opere di <PROTECTED> <PROTECTED>’<PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> Lo <PROTECTED>
|
The visitor thus finds himself before the great works of <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED>, the unpublished works of <PROTECTED> <PROTECTED> and the city "machines" of <PROTECTED> <PROTECTED>, the extraordinary works of <PROTECTED> <PROTECTED> and the utopic projects (although not excessively so) of <PROTECTED> <PROTECTED>, the official intuitions of <PROTECTED> <PROTECTED> and the "futurist gestures" of <PROTECTED> <PROTECTED>, and before many other works, including the works of <PROTECTED> <PROTECTED>'<PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED> Lo <PROTECTED>.
|
Letztes Update: 2007-12-20 |
La storia e la fortuna di <PROTECTED> <PROTECTED> sono indissolubilmente legate a quelle delle opere dei "Fantastici 5", <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> e <PROTECTED>, i grandi operisti italiani dell'Ottocento e del primo Novecento.
|
The history and fortunes of <PROTECTED> <PROTECTED> are tightly interwoven with those of the "Fantastic Five"; <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> and <PROTECTED> - the great Italian opera composers of the 1800s and early 1900s.
|
Letztes Update: 2008-02-28 |
Il patrimonio immobiliare cedutooggetto dell'operazione è costituito da immobili destinati all'esercizio dell'attività di vendita al dettaglio nei confronti del pubblico, e condotti in locazione da primari operatori della grande distribuzione.
|
The property portfolio sold includes properties for retail sales activities leased by leading companies in the large-scale distribution industry.
|
Letztes Update: 2003-10-31 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: indissolubilmente (Italienisch - Englisch) | approfondimenti (Italienisch - Englisch) | valorizzazione (Italienisch - Englisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: fat (Polnisch>Englisch) | vad (Türkisch>Englisch) | 3mm (Englisch>Französisch) | islam (Tagalog>Englisch) | propagheremmo (Englisch>Italienisch) | tazminat (Türkisch>Holländisch) | tum kya karte ho? (Englisch>Portugiesisch) | balance general (Spanisch>Englisch) | eext (Holländisch>Englisch) | maäÿaza (Türkisch>Englisch) | heyecanlısın (Türkisch>Englisch) | comunicările (Rumänisch>Englisch) | naturali (Englisch>Italienisch) | english meaning of sogam (Tamilisch>Englisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语